Lyrics and translation Illi - Ympyrätalo (Radio Edit)

Ympyrätalo (Radio Edit)

"Hei", sanoin sulle, olin kohtelias
Siinä kaikki
Nyt sä luulet
Et vedät mua puolees, väität että kiellän tunteet
Mitkä tunteet?

Sanoin sulle kiertäen ja suoraan
Ettei nappaa, ei kiinnosta pätkääkään
Yritä ymmärtää ja anna mun olla -hei!
Jatka matkaas

Sä vaan hinaat
Et jätä mua rauhaan
Joten kai pakko suostua
Sopiiks sulle, jos nähdään
Ympyrätalon kulmalla -hei!
Varttii vaille yli tasan
Ootan, ethän myöhästy
Kesäkuun kolmaskymmenes-
Ensimmäinen, se on meidän päivämme

Ei on sulle ehkä
Ja lähe nyt meneen
Nähdään huomenna
Sul on linssit
Ruusunpunaiset ja kuulet vain
Linnunlaulua
Oon vaihtanu numeroa ja nyt mä etsin
Uutta asuntoo. Oon ollu tyly
Välinpitämätön, vihamielinen
Epätoivoinen

Neilikasta valkoisesta tunnistat
Joskin pidän sen povitaskussa
X5
Neilikasta valkoisesta
Neilikasta valkoisesta tunnistat
Neilikasta valkoisesta tunnistat
Joskin pidän sen povitaskussa
Neilikasta valkoisesta tunnistat
Joskin pidän sen povitaskussa

Ympyrätalo (Radio Edit)

"Salut", je t'ai dit, j'étais polie
C'est tout
Maintenant tu penses
Que tu ne m'attires pas, tu prétends que je nie mes sentiments
Quels sentiments?

Je te l'ai dit en tournant autour du pot et directement
Que ça ne me branche pas, que ça ne m'intéresse pas du tout
Essaie de comprendre et laisse-moi tranquille - salut!
Continue ton chemin

Tu me traînes juste
Tu ne me laisses pas tranquille
Alors je suppose que je dois accepter
Ça te convient si on se voit
Au coin de l'immeuble circulaire - salut!
A un quart d'heure avant une heure
J'attends, ne sois pas en retard
Le 30 juin-
Le premier, c'est notre jour

Ce n'est peut-être pas pour toi
Et maintenant, va-t'en
On se voit demain
Tu as des lentilles
Rose et tu n'entends que
Le chant des oiseaux
J'ai changé de numéro et maintenant je cherche
Un nouvel appartement. J'ai été méchante
Indifférente, hostile
Désespérée

Tu reconnaîtras par le clou de girofle blanc
Même si je le garde dans ma poche
X5
Par le clou de girofle blanc
Tu reconnaîtras par le clou de girofle blanc
Tu reconnaîtras par le clou de girofle blanc
Même si je le garde dans ma poche
Tu reconnaîtras par le clou de girofle blanc
Même si je le garde dans ma poche