Lyrics and translation Illidiance - My Divergence

My Divergence

I'm sick of this life enough for revolution
No way to rearrange me
You shall witness my explosive decompression
Pain leaves me no regrets, so all the bridges are burning down
Life... The system brings me down without redemption
No, I raise my hand and "fuck you"
I'm, worn-out, but I've designed my deviation
I will not bow, I hold my ground and I'm leaving you behind
Just look in my eyes of cold negation,
I know for me there is no way out
My new life breeds since you left me wasted
I'm here to regain my pride
I'm ready to start the war, my retribution
Admire my new divergence
Now the time has come to feed the demons
Hate leaves me no regrets, so you're zero multiplied
Just look in my eyes of cold negation,
I know for me there is no way out
My new life breeds since you left me wasted
I'm here to regain my pride
My fractured life on the roadside is erased, now I'm released
Just step aside, don't stand my way as my fingers are forming clinched fist
Wipe out enemies, burn faint destiny
Destroy everything it's my divergence

Ma divergence

Je suis malade de cette vie, assez pour une révolution
Aucun moyen de me réorganiser
Tu assisteras à ma décompression explosive
La douleur ne me laisse aucun regret, alors tous les ponts brûlent
La vie... Le système me rabaisse sans rédemption
Non, je lève la main et "va te faire foutre"
Je suis épuisé, mais j'ai conçu ma déviation
Je ne m'agenouillerai pas, je tiens bon et je te laisse derrière moi
Regarde juste dans mes yeux de négation froide,
Je sais qu'il n'y a pas d'issue pour moi
Ma nouvelle vie se reproduit depuis que tu m'as laissé à l'abandon
Je suis là pour retrouver ma fierté
Je suis prêt à commencer la guerre, ma rétribution
Admire ma nouvelle divergence
Le moment est venu de nourrir les démons
La haine ne me laisse aucun regret, donc tu es zéro multiplié
Regarde juste dans mes yeux de négation froide,
Je sais qu'il n'y a pas d'issue pour moi
Ma nouvelle vie se reproduit depuis que tu m'as laissé à l'abandon
Je suis là pour retrouver ma fierté
Ma vie fracturée sur le bord de la route est effacée, maintenant je suis libéré
Écarte-toi, ne te mets pas sur mon chemin car mes doigts forment un poing serré
Élimine les ennemis, brûle le destin faible
Détruit tout, c'est ma divergence