Lyrics and translation Illmat!c - I Need Ya Lovin'
1973,
14th
of
january
that's
my
birthday
1973,
14
января-мой
день
рождения.
But
i'm
still
thirsty
of
youyou
crossed
my
heart
and
made
it
happen
Но
я
все
еще
жажду
Тебя,
Ты
покорил
мое
сердце
и
сделал
так,
чтобы
это
случилось.
My
first
inspiration
before
i
start
rappin'
Мое
первое
вдохновение
перед
тем,
как
я
начну
читать
рэп.
No
half
steppin'
ey
yo
peep
my
info
Никакой
половинчатости
эй,
эй,
подглядывай
за
моей
информацией.
I
need
your
love
'cause
you
play
me
like
a
dildo
Мне
нужна
твоя
любовь,
потому
что
ты
играешь
со
мной,
как
с
дилдо.
You
make
me
high
like
spanish
fly
Ты
поднимаешь
меня
высоко,
как
испанскую
муху.
You
make
me
loose
my
mind
with
one
try
Ты
заставляешь
меня
потерять
рассудок
с
одной
попытки
Chorus:i
need
ya
lovin'
tonight
Припев:
мне
нужна
твоя
любовь
этой
ночью.
I'm
so
hooked
on
ya
lovin'
Я
так
подсела
на
твою
любовь.
(And
it
feels)
so
right
(И
это
кажется)
таким
правильным
You're
my
everlasting
sunshine
it's
time
that
i
get
mine
Ты
мое
вечное
солнце,
пришло
время
мне
получить
свое.
With
one
rhyme
ey
yo
i
heard
it
through
the
grapevine
С
одной
рифмой
Эй
йоу
я
услышал
ее
сквозь
виноградную
лозу
That
boy
meets
girl
illmat!
c
meets
pearl
Этот
мальчик
встречает
девочку
илмат!
Си
встречает
Перл
L.o.v.e.
that's
how
it
is
in
this
world
Л.
О.
В.
Е.
Вот
как
обстоят
дела
в
этом
мире.
I
used
to
hustle
on
the
block
but
now
shit's
changed
Раньше
я
работал
на
районе,
но
теперь
все
изменилось.
I'm
so
hooked
that's
why
i
smile
and
rearranged
Меня
так
зацепило,
что
я
улыбаюсь
и
перестраиваюсь.
My
criminal
behaviour
i'm
saved
now
but
i
cry
Мое
преступное
поведение
теперь
я
спасен
но
я
плачу
'Cause
when
you
shake
what
your
mama
gave
ya
i
die
Потому
что
когда
ты
трясишь
тем,
что
дала
тебе
Мама,
я
умираю.
No
lie
you
make
wild
for
the
night
like
rampage
Без
лжи
ты
становишься
диким
для
ночи
как
буйство
The
last
boyscout
without
any
doubt
Последний
бойскаут
без
всяких
сомнений
I'm
on
fire
like
pyro
when
we
make
love
Я
вся
горю,
как
пиромант,
когда
мы
занимаемся
любовью.
And
when
i
come
i
see
the
angels
above
И
когда
я
прихожу,
я
вижу
ангелов
наверху.
The
glove
burns
and
every
night
it's
gettin'
bigger
Перчатка
горит,
и
с
каждой
ночью
она
становится
все
больше.
And
when
it
comes
to
sex
yo
i'm
a
nasty
nigga
А
когда
дело
доходит
до
секса
йоу
я
мерзкий
ниггер
Like
pullin'
a
trigga
i
spread
out
and
it
runs
like
forrest
Как
будто
вытаскиваю
триггу,
я
распростерся,
и
она
бежит,
как
Форрест.
Xavier
naidoo
hook
me
up
with
the
chorus
Ксавьер
найду
подключи
меня
к
припеву
Ah
yeah
what's
that
sound
Ах
да
что
это
за
звук
Everybody
look
what's
goin'
down
Все
посмотрите,
что
происходит.
You're
my
sweet
mamacita
la
isla
bonita
Ты
моя
сладкая
Мамасита
Ла
Айла
Бонита
Like
madonna
my
drugfree
marihuana
Как
Мадонна
моя
марихуана
без
наркотиков
With
karma
capricorns
or
what
С
кармой
Козероги
или
как
Illmat!
c
dedicate
my
brand
new
cutto
my
boo
that's
true
you're
magic
like
voodoo
Illmat!
c
посвящаю
свой
новый
cutto
my
boo,
это
правда,
ты
волшебна,
как
вуду.
You
got
the
juice
and
i
don't
wanna
loose
you
У
тебя
есть
сок,
и
я
не
хочу
потерять
тебя.
Bridge:i
found
nobody
who
could
make
me
feel
Бридж:я
не
нашел
никого,
кто
мог
бы
заставить
меня
чувствовать.
The
way
you
do
you
made
my
heart
stand
still
То,
как
ты
это
делаешь,
заставило
мое
сердце
замереть.
Just
a
thought
of
you
gets
me
through
the
night
Одна
лишь
мысль
о
тебе
помогает
мне
пережить
ночь.
I
need
ya
lovin'
and
it
must
be
right
Мне
нужна
твоя
любовь,
и
это
должно
быть
правильно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): fredrick gordon, nasty "n", illmatic, william bell
Attention! Feel free to leave feedback.