Lyrics and translation Illmat!c - Testament
Style
wie
armani
komm
ich
undercover
mata
hari
Стиль,
как
Armani,
прихожу
скрытно,
словно
Мата
Хари.
Jag
euch
wie
safari
ohne
high-tech
von
atari
Гоняюсь
за
вами,
как
на
сафари,
без
хай-тека,
как
на
Atari.
Larifari
punami
raps
kill
ich
ohne
hektik
Ларифари,
пунами
рэпсы
убиваю
без
спешки.
Bin
mcs
überlegen
wegen
meiner
krassen
dialektik
Превосхожу
MC
благодаря
своей
крутой
диалектике.
Also
check
mich
such
dir
schutz
verteidigung
und
deck
dich
Так
что
проверь
меня,
найди
защиту,
оборону
и
укройся.
Meine
technik
ist
so
geil
dass
ich
selbst
schon
mal'n
brett
krieg
Моя
техника
настолько
крута,
что
я
сам
иногда
ловлю
экстаз.
Wie
schrecklich
du
bist
schmächtig
und
dein
reim
ist
mager
Какой
же
ты
жалкий,
хилый,
и
твой
рифмы
слабы.
Versager
denkst
du
hast
was
drauf
aber
nix
auf
lager
Неудачник,
думаешь,
что
крутой,
но
у
тебя
ничего
нет
за
душой.
Aber
aber
spar
dir
dein
gelaber
schade
piepmatz
Но,
но,
прибереги
свои
речи,
жалко,
птенчик.
Ich
prell
dich
auf
den
boden
und
slam
dich
wie
vlade
divac
Я
припечатаю
тебя
к
полу
и
забью,
как
Владе
Дивац.
Also
flieh
kratz
die
kurve
und
makier
hier
nicht
den
macker
Так
что
беги,
сворачивай
и
не
строй
из
себя
мачо.
Ich
kanack
dein
code
wie
hacker
nagel
deinen
arsch
fest
wie'n
tacker
Я
взломаю
твой
код,
как
хакер,
прибью
твой
зад,
как
кнопкой.
Jeder
f**ker
will'n
reimduell
mit
sekundant
und
schiri
Каждый
мудак
хочет
баттл
со
секундантом
и
судьей.
Doch
nach
meinem
ersten
satz
begehen
die
meisten
harakiri
Но
после
моей
первой
строчки
большинство
совершают
харакири.
Und
da
wir
nie
unsere
skillz
verlieren
wird
das
nie
was
И
поскольку
мы
никогда
не
теряем
свои
навыки,
это
никогда
не
сработает.
Ich
wehr
mich
für
alle
fälle
sogar
mit
'nem
colt
wie
seavers
Я
защищусь
на
всякий
случай,
даже
с
кольтом,
как
Сиверс.
Sag
ist
es
schlimm
für
dich
dass
mein
talent
wie
feuer
brennt
Скажи,
тебе
плохо
от
того,
что
мой
талант
горит,
как
огонь?
Du
bist
nicht
existent
während
jeder
meinen
namen
kennt
Ты
не
существуешь,
пока
все
знают
мое
имя.
Sag
hast
du
angst
vor
mir
weil
jederdeiner
leute
rennt
Скажи,
ты
боишься
меня,
потому
что
все
твои
люди
бегут,
Wenn
mein
reim
aus
den
speakern
bangt
oder
bist
du
resistend
alter
mach
deintestament
Когда
мой
рифма
гремит
из
динамиков,
или
ты
устойчива?
Старая,
составь
свой
завет.
Drauf
geschissen
mein
immenses
wissen
konstruiert
gerissen
Плевать,
мои
необъятные
знания
конструируют
хитрые
Geschichten
die
dissen
mcs
aufschütteln
wie
kissen
und
pissen
Истории,
которые
диссят
MC,
трясут
их,
как
подушки,
и
мочат
Ohne
ein
gewissensbissen
auf
wannabes
und
loser
Без
угрызений
совести
на
wannabes
и
лузеров.
Ein
blick
genügt
und
ihr
erstarrt
wie
bei
medusa
Одного
взгляда
достаточно,
и
вы
цепенеете,
как
от
Медузы.
Von
cruiser
bis
schwergewicht
vollmond
oder
tageslicht
От
легкого
до
тяжелого
веса,
полнолуние
или
дневной
свет,
Schlag
ich
dich
mit
raps
ins
gesicht
also
laber
nicht
ich
mag
dich
nicht
Я
бью
тебя
рэпом
по
лицу,
так
что
не
болтай,
ты
мне
не
нравишься.
Mein
style
ist
top
deiner
keller
du
machst
auf
rockefeller
Мой
стиль
топовый,
твой
— подвальный,
ты
строишь
из
себя
Рокфеллера.
Trotzdem
kill
ich
dich
af
jedem
beat
und
a
cappella
Тем
не
менее,
я
уничтожу
тебя
на
любом
бите
и
а
капелла.
Ich
schein
heller
und
geriler
als
jeder
komet
bin
aber
schneller
Я
сияю
ярче
и
злее,
чем
любая
комета,
но
я
быстрее.
Rock
mics
auf
riesenbühnen
und
geb'n
scheiss
auf
arabella
Разрываю
микрофоны
на
огромных
сценах
и
плевать
на
Арабеллу.
Jeder
chico
denkt
er
wär's
und
will
nach
mir
ans
micro
Каждый
чувак
думает,
что
он
крутой,
и
хочет
занять
микрофон
после
меня.
Doch
ich
komm
inkognito
und
tret
sein
arsch
nach
puerto
rico
Но
я
прихожу
инкогнито
и
отправляю
его
задницу
в
Пуэрто-Рико.
Wenn
ich
auf
beats
flow
wirst
du
schizo
und
deine
freundin
läufig
Когда
я
читаю
на
бите,
ты
становишься
шизофреником,
а
твоя
подруга
— течной.
Wenn
dein
style
fett
sein
soll
ist
kate
moss
miss
mollig
99
Если
твой
стиль
должен
быть
жирным,
то
Кейт
Мосс
— мисс
пышка
99.
Sag
ist
es
schlimm
für
dich
dass
mein
talent
wie
feuer
brennt
Скажи,
тебе
плохо
от
того,
что
мой
талант
горит,
как
огонь?
Du
bist
nicht
existent
während
jeder
meinen
namen
kennt
Ты
не
существуешь,
пока
все
знают
мое
имя.
Sag
hast
du
angst
vor
mir
weil
jederdeiner
leute
rennt
Скажи,
ты
боишься
меня,
потому
что
все
твои
люди
бегут,
Wenn
mein
reim
aus
den
speakern
bangt
oder
bist
du
resistend
alter
mach
deintestament
Когда
мой
рифма
гремит
из
динамиков,
или
ты
устойчива?
Старая,
составь
свой
завет.
Ich
komme
rein
mit
einem
wie
horishima
Я
врываюсь,
как
Хиросима.
Wie
klimakatastrophen
überflut
ich
deine
liga
Как
климатическая
катастрофа,
я
затопляю
твою
лигу.
Deine
krieger
sind
gegen
mein
kaliber
längst
schon
tot
Твои
воины
давно
мертвы
против
моего
калибра.
Ich
kick
dich
wie
jean
clade
uund
fress
dein
kinderreim
zum
abendbrot
Я
вышибу
тебя,
как
Жан-Клод
Ван
Дамм,
и
съем
твои
детские
рифмы
на
ужин.
Du
bist
in
not
pass
auf
falls
du
mein
label
kennst
Ты
в
беде,
берегись,
если
знаешь
мой
лейбл.
Mein
style
ist
geiler
als
zehn
topmodels
beim
table
dance
Мой
стиль
круче,
чем
десять
топ-моделей
на
танце
у
шеста.
Ich
hab
mehr
fans
als
jetons
im
casino
У
меня
больше
фанатов,
чем
фишек
в
казино.
Machst
carnival
in
rio
und
bist
so
fake
wie
deine
bio
Устраиваешь
карнавал
в
Рио
и
такой
же
фальшивый,
как
твоя
биография.
Machst
auf
hero
wie
im
kino
weil
d
in
echt
zu
schlecht
bist
Строишь
из
себя
героя,
как
в
кино,
потому
что
в
реальности
ты
слишком
слаб.
Dein
style
so
hart
wie
blech
ist
und
erst
recht
nicht
so'n
hecht
bist
Твой
стиль
такой
же
жесткий,
как
жесть,
и
ты
точно
не
щука.
Du
bist
jiggy
wie
miss
piggy
und
so
live
wie
helga
feddersen
Ты
такой
же
модный,
как
мисс
Пигги,
и
такой
же
живой,
как
Хельга
Феддерсен.
Wie'n
shuriken
treffen
dich
meine
worte
hart
wie'n
splatterfilm
Как
сюрикен,
мои
слова
бьют
тебя,
жестко,
как
сплэттер-фильм.
Dein
retter
bin
beim
battlen
bin
ich
selbst
und
dann
komm
ich
wiesamson
gegen
tiffy
uund
smack
die
bitch
mcs
wie
prodigy
Я
твой
спаситель,
в
баттле
я
сам
по
себе,
и
тогда
я
прихожу,
как
Самсон
против
Тиффани,
и
бью
этих
сучек
MC,
как
Prodigy.
Bin'n
monster
wie
ferris
'n
spezializt
wie
herris
und
dean
Я
монстр,
как
Феррис,
специалист,
как
Херрис
и
Дин.
Und
bomb
deinen
arsch
wie
nitroglyzerin
И
взрываю
твой
зад,
как
нитроглицерин.
Sag
ist
es
schlimm
für
dich
dass
mein
talent
wie
feuer
brennt
Скажи,
тебе
плохо
от
того,
что
мой
талант
горит,
как
огонь?
Du
bist
nicht
existent
während
jeder
meinen
namen
kennt
Ты
не
существуешь,
пока
все
знают
мое
имя.
Sag
hast
du
angst
vor
mir
weil
jederdeiner
leute
rennt
Скажи,
ты
боишься
меня,
потому
что
все
твои
люди
бегут,
Wenn
mein
reim
aus
den
speakern
bangt
oder
bist
du
resistend
alter
mach
deintestament
Когда
мой
рифма
гремит
из
динамиков,
или
ты
устойчива?
Старая,
составь
свой
завет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sascha Buehren, Illmatic
Attention! Feel free to leave feedback.