Illumate - Тонкий лёд (feat. 13Kai & Kassi) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Illumate - Тонкий лёд (feat. 13Kai & Kassi)




Тонкий лёд (feat. 13Kai & Kassi)
La glace mince (feat. 13Kai & Kassi)
Лишь под ногами тонкий лёд (я)
Seulement de la glace mince sous mes pieds (moi)
Под ногами тонкий лёд, тонкий лёд (ух)
De la glace mince sous mes pieds, glace mince (ouh)
Готов последний сделать взлёт
Prêt à faire le dernier envol
Тонкий лёд (гр-р-ря), меня лавиной унесёт
Glace mince (gr-r-ra), la vague me portera
Тонкий лёд, тонкий лёд
Glace mince, glace mince
Лишь под ногами тонкий лёд (ух)
Seulement de la glace mince sous mes pieds (ouh)
Под ногами тонкий лёд, тонкий лёд (ши)
De la glace mince sous mes pieds, glace mince (shi)
Готов последний сделать взлёт
Prêt à faire le dernier envol
Тонкий лёд, меня лавиной унесёт
Glace mince, la vague me portera
Тонкий лёд, тонкий лёд (я)
Glace mince, glace mince (moi)
Лишь под ногами тонкий лёд
Seulement de la glace mince sous mes pieds
Очень тонкий, мне на шею нужен много толще лёд
Très mince, j'ai besoin de beaucoup plus de glace pour mon cou
Я боюсь упасть, но почему я всегда высоко?
J'ai peur de tomber, mais pourquoi je suis toujours en haut ?
Внутри столько стиля, мне хватило бы на весь район
Il y a tellement de style à l'intérieur, ça suffirait pour tout le quartier
Я должен дропнуть своё дерьмо, чтоб снова накормить его
Je dois faire tomber mon délire pour le nourrir à nouveau
По тонкому льду иду, как по асфальту
Je marche sur la glace mince comme sur l'asphalte
Я выбрал трудный путь и принял его, как данность
J'ai choisi la voie difficile et l'ai acceptée comme une évidence
Как я всё могу пнуть и бросить, пройдя немало?
Comment puis-je tout donner et tout abandonner, après avoir parcouru tant de chemin ?
Я бы не упал, даже если б тот лёд растаял
Je ne serais pas tombé, même si la glace avait fondu
Тонкий лёд (я)
Glace mince (moi)
Под ногами тонкий лёд, тонкий лёд (ух)
De la glace mince sous mes pieds, glace mince (ouh)
Готов последний сделать взлёт
Prêt à faire le dernier envol
Тонкий лёд (гр-р-ря), меня лавиной унесёт
Glace mince (gr-r-ra), la vague me portera
Тонкий лёд, тонкий лёд
Glace mince, glace mince
Лишь под ногами тонкий лёд (ух)
Seulement de la glace mince sous mes pieds (ouh)
Под ногами тонкий лёд, тонкий лёд (ши)
De la glace mince sous mes pieds, glace mince (shi)
Готов последний сделать взлёт
Prêt à faire le dernier envol
Тонкий лёд, меня лавиной унесёт
Glace mince, la vague me portera
Тонкий лёд, тонкий лёд (я)
Glace mince, glace mince (moi)
Лишь под ногами тонкий лёд
Seulement de la glace mince sous mes pieds
... похоже я их любимец
... on dirait que je suis leur préféré
Здесь скользили многие позже все оступились
Beaucoup ont glissé ici plus tard, ils ont tous trébuché
... грузит щас на водиле
... il charge maintenant sur le chauffeur
Мои дропы выше, музыка на суприме
Mes gouttes sont plus hautes, la musique sur la prime
Мои дропы выше, круче, круче стримы
Mes gouttes sont plus hautes, les streams sont plus cool, plus cool
Мои дропы выше, круче будет в турбине
Mes gouttes sont plus hautes, plus cool dans la turbine
Мне стоило столько риска, но худшее позади дни
J'ai pris autant de risques, mais les pires jours sont derrière moi
Небось больше только зависимость
Il n'y a probablement plus que la dépendance
Худший, кто не отнимет (Who?)
Le pire, qui ne prend pas (Who?)
В своём деле я скольжу, а не шагаю
Dans mon domaine, je glisse, je ne marche pas
Для всех примером не кажусь я им являюсь
Je ne parais pas être un exemple pour tout le monde je le suis
Тонкий лёд (я)
Glace mince (moi)
Под ногами тонкий лёд, тонкий лёд (ух)
De la glace mince sous mes pieds, glace mince (ouh)
Готов последний сделать взлёт
Prêt à faire le dernier envol
Тонкий лёд (гр-р-ря), меня лавиной унесёт
Glace mince (gr-r-ra), la vague me portera
Тонкий лёд, тонкий лёд
Glace mince, glace mince
Лишь под ногами тонкий лёд (ух)
Seulement de la glace mince sous mes pieds (ouh)
Под ногами тонкий лёд, тонкий лёд (ши)
De la glace mince sous mes pieds, glace mince (shi)
Готов последний сделать взлёт
Prêt à faire le dernier envol
Тонкий лёд, меня лавиной унесёт
Glace mince, la vague me portera
Тонкий лёд, тонкий лёд (я)
Glace mince, glace mince (moi)
Лишь под ногами тонкий лёд
Seulement de la glace mince sous mes pieds
Под ногами лёд, холод мой антидот (я)
De la glace sous mes pieds, le froid est mon antidote (moi)
Сложный выбор был, ты знаешь, нас бросало в пот (пот)
Le choix était difficile, tu sais, on transpirait (transpiration)
Я пожертвовал, чтобы не сгореть внутри
J'ai sacrifié pour ne pas brûler de l'intérieur
Заморозил своё сердце, ведь я таял от любви
J'ai congelé mon cœur, car je fondais d'amour
Теперь на кисть себе повешу украшений (у)
Maintenant, je vais me mettre des bijoux au poignet (ou)
Минус не только за окном, но и на шее (ice, ice)
Le moins, non seulement à l'extérieur, mais aussi au cou (glace, glace)
Все мои цели я попал в них, как в мишени (тр-р-р)
Tous mes objectifs j'y suis arrivé, comme dans des cibles (tr-r-r)
Теперь пришёл твоё забрать будто мошенник (е, е, е)
Maintenant, je suis venu pour prendre le tien comme un escroc (e, e, e)
Плотный дым лавину я пустил (пустил)
De la fumée épaisse j'ai déclenché une vague (déclenché)
Заморожен Амнезией, я убит убит)
Congelé par l'amnésie, je suis tué (je suis tué)
Каждый шаг как по минам идти
Chaque pas comme si on marchait sur des mines
Было страшно, но и к этому привык
C'était effrayant, mais j'y suis habitué
Лишь под ногами тонкий лёд (я)
Seulement de la glace mince sous mes pieds (moi)
Под ногами тонкий лёд, тонкий лёд (ух)
De la glace mince sous mes pieds, glace mince (ouh)
Готов последний сделать взлёт
Prêt à faire le dernier envol
Тонкий лёд (гр-р-ря), меня лавиной унесёт
Glace mince (gr-r-ra), la vague me portera
Тонкий лёд, тонкий лёд
Glace mince, glace mince
Лишь под ногами тонкий лёд (ух)
Seulement de la glace mince sous mes pieds (ouh)
Под ногами тонкий лёд, тонкий лёд (ши)
De la glace mince sous mes pieds, glace mince (shi)
Готов последний сделать взлёт
Prêt à faire le dernier envol
Тонкий лёд, меня лавиной унесёт
Glace mince, la vague me portera
Тонкий лёд, тонкий лёд (я)
Glace mince, glace mince (moi)
Лишь под ногами тонкий лёд
Seulement de la glace mince sous mes pieds





Writer(s): Blackswan


Attention! Feel free to leave feedback.