Illumate - Поллок - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Illumate - Поллок




Поллок
Поллок
Светом зрителей пестовать
Je nourris de la lumière du public
Убил на это лет несколько
J'y ai passé quelques années
В итоге для меня места нет
Au final, il n'y a pas de place pour moi
Ни в блогерстве, ни, сука, в рэп-игре
Ni dans le blogue, ni dans le rap, putain
И помыслы уже о рэп-одре
Et mes pensées sont déjà sur le lit du rap
Я меж миров, будто лэнгольер
Je suis entre les mondes, comme un Langollier
Но в прошлое груз этот с плеч, как эполет
Mais ce poids du passé est tombé de mes épaules, comme un épaulette
Oh man
Oh mon Dieu
Слишком сложная кома
Un coma trop complexe
Почему путь мой так долог?
Pourquoi mon chemin est-il si long ?
Я не могу по-другому
Je ne peux pas faire autrement
Капля по капле, как Поллок
Goutte à goutte, comme Pollock
Капля по капле, как Поллок
Goutte à goutte, comme Pollock
Капля по капле, как Поллок
Goutte à goutte, comme Pollock
Капля по капле, как Поллок
Goutte à goutte, comme Pollock
Капля по капле, как Поллок
Goutte à goutte, comme Pollock
Избегал полосы для разгона
J'ai évité la bande d'accélération
Забирался лишь там, где полого
Je suis allé seulement c'est plat
Опустить не решался по локоть
Je n'ai pas osé mettre mon coude dans la solution
Руки в банку с этим раствором
Les mains dans le pot avec cette solution -
Щас влюбился в ветер и скорость
Maintenant, je suis amoureux du vent et de la vitesse
Лечу ввысь быстрее Конкорда
Je vole plus vite que le Concorde
Плюс есть клик, хоть здесь и не Конад
Plus j'ai un clic, même si ce n'est pas un Conad
Капля по капле, как Поллок
Goutte à goutte, comme Pollock
Не допускаю я в кожных покровах иголок
Je ne permets pas les aiguilles dans ma peau -
Рисую все образы слогом
Je dessine tous les images avec mon rythme
И ты соберёшь их кусками по сколам
Et tu les rassembleras par morceaux, selon les fissures
На шоу мой зал исполняет всё хором
Sur le spectacle, ma salle chante tout en chœur
Ругает лишь бестолковый
Seul le stupide gronde
Пугает только онколог
Seul l'oncologue fait peur
Нет тех, кто плевал на законы
Il n'y a pas ceux qui crachent sur les lois
Сильней, чем следак с прокурором
Plus fort que le flic et le procureur
Я на баррикадах с народом
Je suis sur les barricades avec le peuple
Бич, я снизу, знаю, что есть мало
Ma chérie, je suis en bas, je sais qu'il y a peu
Не верю не оригиналам
Je ne crois pas aux originaux
Гриллзам не из драгметалла
Aux grilles, si tu n'as pas bossé
Филкам, если ты не вкалывал
Aux faux, si tu n'as pas bossé
Умело пишу и без допинга
J'écris avec talent et sans dopage
Нахер кофе и job offer'ы
Au diable le café et les offres d'emploi
Конкурент мазилам, как Opera
Je suis un concurrent aux idiots, comme Opera
Кто, блять, цитирует блогеров?
Qui, putain, cite les blogueurs ?
Я творец и художник
Je suis un créateur et un artiste
Капля по капле, как Поллок
Goutte à goutte, comme Pollock
Создам себя, уничтожив
Je vais me créer, en me détruisant






Attention! Feel free to leave feedback.