Lyrics and translation Illuminate - Ich lass'Dich nicht mehr los!

Ich lass'Dich nicht mehr los!

Du bist einfach so in mein Leben gestolpert
Un ich fiel wegen Dir aus allen Wolken
Ich wusste zwar schon um Dein Erscheinen

Und bin trotzdem total aus der Bahn geraten

Ich habe lächelnd über Deinen Schlaf gewacht
Hab' versucht, Dir die Wunder der Welt zu erklären
Ich hab' mir klopfenden Herzens um Dich Sorgen gemacht
Und würde notfalls für Dich mit einem Lächeln sterben

Ich lass' Dich nicht mehr los, auch wenn Du fällst
Und wenn Du stürzt helfe ich Dir wiedar auf die Beine
Ich bin bei Dir bis zum letzten Atemzug
Ich halt' Dich fest un lass' Dich nicht allaine
Ich bin bei Dir un bleib' an Deiner Seite
Wenn alles nicht mehr zählen
Ich lass' Dich nicht mehr los, denn Du bist mein Leben

Ich lass' Dich nicht mehr los...

Я тебя больше не отпущу!

Ты просто так ворвалась в мою жизнь,
И из-за тебя я был на седьмом небе от счастья.
Я знал, что ты появишься,

Но все равно совершенно сошел с ума.

Я с улыбкой наблюдал, как ты спишь,
Пытался объяснить тебе, как прекрасен этот мир.
Я волновался о тебе с бьющимся сердцем
И с радостью умру за тебя с улыбкой на лице.

Я не отпущу тебя, даже если ты упадешь.
А если ты упадешь, я помогу тебе встать.
Я буду с тобой до последнего вздоха,
Крепко обниму и не оставлю одну.
Я буду с тобой и останусь рядом,
Даже когда всё потеряет смысл.
Я тебя больше не отпущу, ведь ты - моя жизнь.

Я тебя больше не отпущу...