Lyrics and translation Illuminate - Nachtmusik

Nachtmusik

In der Nacht, als Du schliefst,
Da brach das Licht in Spiegeln sich.
Und der Wind die Wolken trieb,
Von meiner Seele in die Zeit.
In der Nacht, als Du gingst,
Da sprach der Tod: "Die Welt ist mein.
Ein jedes Grab soll für Dich sein;
Ich hab' die Einsamkeit erdacht."

Oh, spiel für mich

Nachtmusik

Dans la nuit, alors que tu dormais,
La lumière se brisait dans les miroirs.
Et le vent chassait les nuages,
De mon âme dans le temps.
Dans la nuit, quand tu es parti,
La mort a dit : "Le monde est à moi.
Chaque tombe sera pour toi ;
J'ai inventé la solitude."

Oh, joue pour moi