Quente e Colorido (Acústico) - Illy translation in French

Quente e Colorido (Acústico)

A gente se ajeita de um jeito
Parece até que
Tem tempo que o mundo se ajeita
Pra ver a gente se encontrar

Tudo que já passei, crimes que cometi
Se fui fora da lei, se me comprometi
Se fui e já voltei, tentei, não consegui
Eu li na minha mão o meu caminho

Tudo que já rezei, parei na contramão
Eu me purifiquei, pisei com os pés no chão
Foi pra ver você chegar e me dizer

Que tudo que mais quer sou eu
Que tudo que passou, valeu
Pra ver que é real, paraíso total
É tudo quente e colorido

Que tudo que mais quer sou eu
Que tudo que passou, valeu
Pra ver que é real, paraíso total
É tudo quente e colorido

A gente se ajeita de um jeito
Parece até que
Tem tempo que o mundo se ajeita
Pra ver a gente se encontrar

Tudo que já passei, crimes que cometi
Se fui fora da lei, se me comprometi
Se fui e já voltei, tentei, não consegui
Eu li na minha mão o meu caminho

Tudo que já rezei, parei na contramão
Eu me purifiquei, pisei com os pés no chão
Foi pra ver você chegar e me dizer

Que tudo que mais quer sou eu
Que tudo que passou, valeu
Pra ver que é real, paraíso total
É tudo quente e colorido

Que tudo que mais quer sou eu
Que tudo que passou, valeu
Pra ver que é real, paraíso total
É tudo quente e colorido

Que tudo que mais quer sou eu
Que tudo que passou, valeu
Pra ver que é real, paraíso total
É tudo quente e colorido

Foi pra ver você chegar
Foi pra ver você chegar
Foi pra ver você chegar
E me dizer

Chaud et Coloré (Acoustique)

On s'arrange d'une manière
On dirait même que
Le monde s'arrange depuis longtemps
Pour nous voir nous rencontrer

Tout ce que j'ai traversé, les crimes que j'ai commis
Si j'ai été hors-la-loi, si je me suis compromise
Si je suis partie et revenue, si j'ai essayé, si je n'ai pas réussi
J'ai lu dans ma main mon chemin

Tout ce que j'ai prié, les fois où j'ai fait marche arrière
Je me suis purifiée, j'ai posé les pieds sur terre
C'était pour te voir arriver et me dire

Que tout ce que tu désires le plus c'est moi
Que tout ce qui est passé, en valait la peine
Pour voir que c'est réel, un paradis total
Tout est chaud et coloré

Que tout ce que tu désires le plus c'est moi
Que tout ce qui est passé, en valait la peine
Pour voir que c'est réel, un paradis total
Tout est chaud et coloré

On s'arrange d'une manière
On dirait même que
Le monde s'arrange depuis longtemps
Pour nous voir nous rencontrer

Tout ce que j'ai traversé, les crimes que j'ai commis
Si j'ai été hors-la-loi, si je me suis compromise
Si je suis partie et revenue, si j'ai essayé, si je n'ai pas réussi
J'ai lu dans ma main mon chemin

Tout ce que j'ai prié, les fois où j'ai fait marche arrière
Je me suis purifiée, j'ai posé les pieds sur terre
C'était pour te voir arriver et me dire

Que tout ce que tu désires le plus c'est moi
Que tout ce qui est passé, en valait la peine
Pour voir que c'est réel, un paradis total
Tout est chaud et coloré

Que tout ce que tu désires le plus c'est moi
Que tout ce qui est passé, en valait la peine
Pour voir que c'est réel, un paradis total
Tout est chaud et coloré

Que tout ce que tu désires le plus c'est moi
Que tout ce qui est passé, en valait la peine
Pour voir que c'est réel, un paradis total
Tout est chaud et coloré

C'était pour te voir arriver
C'était pour te voir arriver
C'était pour te voir arriver
Et me dire