Illy - Enquanto Você Não Chega - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Illy - Enquanto Você Não Chega




Enquanto Você Não Chega
Pendant que tu n'arrives pas
Enquanto você não chega
Pendant que tu n'arrives pas
Enquanto o tempo demora
Pendant que le temps se traîne
No tic tac das horas
Au tic-tac des heures
Compasso de um samba bom
Le rythme d'un bon samba
O vento bate o tambor
Le vent bat le tambour
Movimenta a nossa escola
Anime notre école
No céu brilham as estrelas
Dans le ciel brillent les étoiles
Embaixo brilha cidade
En dessous brille la ville
Enquanto você não chega
Pendant que tu n'arrives pas
Eu faço a felicidade
Je fais le bonheur
Enredo da nossa glória
L'intrigue de notre gloire
Nas notas de um samba bom
Dans les notes d'un bon samba
Gingando querendo dengosa
En se balançant, voulant être câlinée
As horas se foram e agora
Les heures se sont écoulées et maintenant
A vida tem porta bandeira
La vie a un porte-drapeau
O samba invade a gente
Le samba envahit notre âme
O samba é a nossa memória
Le samba est notre mémoire
História que mora na alma da gente
L'histoire qui habite l'âme de chacun de nous
O samba invade a gente
Le samba envahit notre âme
O samba é a nossa memória
Le samba est notre mémoire
História que mora na alma da gente
L'histoire qui habite l'âme de chacun de nous
Enquanto você não chega
Pendant que tu n'arrives pas
Enquanto o tempo demora
Pendant que le temps se traîne
No tic tac das horas
Au tic-tac des heures
Compasso de um samba bom
Le rythme d'un bon samba
O vento bate o tambor
Le vent bat le tambour
Movimenta a nossa escola
Anime notre école
No céu brilham as estrelas
Dans le ciel brillent les étoiles
Embaixo brilha cidade
En dessous brille la ville
Enquanto você não chega
Pendant que tu n'arrives pas
Eu faço a felicidade
Je fais le bonheur
Enredo da nossa glória
L'intrigue de notre gloire
Nas notas de um samba bom
Dans les notes d'un bon samba
Gingando querendo dengosa
En se balançant, voulant être câlinée
As horas se foram e agora
Les heures se sont écoulées et maintenant
A vida tem porta bandeira
La vie a un porte-drapeau
O samba invade a gente
Le samba envahit notre âme
O samba é a nossa memória
Le samba est notre mémoire
História que mora na alma da gente
L'histoire qui habite l'âme de chacun de nous
O samba invade a gente
Le samba envahit notre âme
O samba é a nossa memória
Le samba est notre mémoire
História que mora na alma da gente
L'histoire qui habite l'âme de chacun de nous
O samba invade a gente
Le samba envahit notre âme
O samba é a nossa memória
Le samba est notre mémoire
História que mora na alma da gente
L'histoire qui habite l'âme de chacun de nous





Writer(s): Angelo Vitor Simplicio Da Silva, Jose Carlos Capinan, Cezar Caribe De Araujo Pinho Mendes


Attention! Feel free to leave feedback.