Illy - Reveillon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Illy - Reveillon




Reveillon
Réveillon
Um dia assim de sol
Un jour comme celui-ci, ensoleillé
Vivido com você
Passé avec toi
É o que me faz viver
C'est ce qui me fait vivre
Olhando o lado bom
En regardant le bon côté des choses
Curtindo A Cor do Som
En profitant de la Couleur du Son
Regando a flor do ser
En arrosant la fleur de l'être
Sentindo florescer
En la sentant s'épanouir
O dom que tem o sim
Le don qu'a le "oui"
Traz o melhor de mim
Fait ressortir le meilleur de moi
É quase Réveillon
C'est presque le Réveillon
Sem culpa ser assim
Sans culpabilité d'être ainsi
Aqui bem ao seu lado
Ici, tout près de toi
A dor ali é nada
La douleur, là-bas, n'est rien
Alienada nessa luz
Alienée dans cette lumière
Um dia assim de sol
Un jour comme celui-ci, ensoleillé
Vivido com você
Passé avec toi
É o que me faz viver
C'est ce qui me fait vivre
Olhando o lado bom
En regardant le bon côté des choses
Curtindo A Cor do Som
En profitant de la Couleur du Son
Regando a flor do ser
En arrosant la fleur de l'être
Sentindo florescer
En la sentant s'épanouir
O dom que tem o sim
Le don qu'a le "oui"
Traz o melhor de mim
Fait ressortir le meilleur de moi
É quase Réveillon
C'est presque le Réveillon
Sem culpa ser assim
Sans culpabilité d'être ainsi
Aqui bem ao seu lado
Ici, tout près de toi
A dor ali é nada
La douleur, là-bas, n'est rien
Alienada nessa luz
Alienée dans cette lumière
Traz o mеlhor de mim
Fait ressortir le meilleur de moi
É quase Réveillon
C'est presque le Réveillon
Sеm culpa ser assim
Sans culpabilité d'être ainsi
Aqui bem ao seu lado
Ici, tout près de toi
A dor ali é nada
La douleur, là-bas, n'est rien
Alienada nessa luz
Alienée dans cette lumière
Um dia assim de sol
Un jour comme celui-ci, ensoleillé
Vivido com você
Passé avec toi
É o que me faz viver
C'est ce qui me fait vivre
Olhando o lado bom
En regardant le bon côté des choses
Curtindo A Cor do Som
En profitant de la Couleur du Son
Regando a flor do ser
En arrosant la fleur de l'être
Sentindo florescer
En la sentant s'épanouir
O dom que tem o sim
Le don qu'a le "oui"
Um dia assim de sol
Un jour comme celui-ci, ensoleillé
Vivido com você
Passé avec toi
É o que me faz viver
C'est ce qui me fait vivre
Olhando o lado bom
En regardant le bon côté des choses





Writer(s): Francisco Cesar Goncalves


Attention! Feel free to leave feedback.