Lyrics and translation Illya Kuryaki & The Valderramas - Aleluya

Aleluya

Voy
Pisando
Sueños sin soñar
Arrastrando
Toda una ciudad
Ya no quedan horizontes
Tuve que enfrentar la realidad
Por la radio pueden anunciar
Que estoy solo
Que llegó el final
Tuve que cambiar ventanas
Tuve que inventarme un nuevo Dios
Un nuevo Dios
Y apretar el botón de la Fe
Esperar la explosión de la piel
Transformar el dolor en amor está vez
Llegaremos tan alto
Aleluya (a-aleluya)
Aleluya (a-aleluya)
Aleluya (a-aleluya)
Aleluya
Más discordia, menos igualdad
Tu dinero nunca alcanzará
No puedes tener el cielo
Tienes reservado otro lugar (otro lugar)
Al romper las cadenas
Un imperio cayendo a tus pies
Transformar el dolor en amor esta vez
Llegaremos tan alto
Aleluya (a-aleluya)
Aleluya (a-aleluya)
Aleluya (a-aleluya)
Aleluya (ah)
La noche se vuelve un grito
Un grito se vuelve más
Tu voz marcará el camino
Tu voz es la libertad
La Virgen llorando el ritmo
El ritmo te salvará
No importa lo que te digan
Importa lo que pensas
Aleluya(aleluya oh!)
Aleluya (aleluya)
Aleluya (aleluya, aleluya)
Aleluya (aleluya)
Oh!

Alléluia

Je
marche
sur des rêves sans rêver
Traînant
Toute une ville
Il ne reste plus d'horizons
J'ai dû faire face à la réalité
La radio peut annoncer
Que je suis seul
Que la fin est arrivée
J'ai dû changer de fenêtres
J'ai dû inventer un nouveau Dieu
Un nouveau Dieu
Et appuyer sur le bouton de la Foi
Attendre l'explosion de la peau
Transformer la douleur en amour cette fois
Nous atteindrons des sommets
Alléluia (a-alléluia)
Alléluia (a-alléluia)
Alléluia (a-alléluia)
Alléluia
Plus de discorde, moins d'égalité
Ton argent ne suffira jamais
Tu ne peux pas avoir le ciel
Tu as réservé un autre endroit (un autre endroit)
En brisant les chaînes
Un empire tombe à tes pieds
Transformer la douleur en amour cette fois
Nous atteindrons des sommets
Alléluia (a-alléluia)
Alléluia (a-alléluia)
Alléluia (a-alléluia)
Alléluia (ah)
La nuit devient un cri
Un cri devient plus
Ta voix marquera le chemin
Ta voix est la liberté
La Vierge pleurant le rythme
Le rythme te sauvera
Peu importe ce qu'on te dit
Ce qui compte, c'est ce que tu penses
Alléluia (alléluia oh!)
Alléluia (alléluia)
Alléluia (alléluia, alléluia)
Alléluia (alléluia)
Oh!