Lyrics and translation ilo ilo - Wake Up

Wake Up

Every time I got a new plan
Wishing that I could be your new man

Thinking in a bad way
What did you say?
Know you're looking for a different way to tell me
Is this what I really wanted?

I don't wanna be one of the club (oh yeah yeah yeah)
Just wanna feel you right next to me
And all these other ones they show me love (oh yeah yeah yeah)
But you're the only one here in my dreams (Wake up)

I see it Pulling down my back
Trippin, I think I might relapse

Thinking in a bad way
What did you say?
Know you're looking for a different way to tell me
Is this what I really wanted?

I don't wanna be one of the club (oh yeah yeah yeah)
Just wanna feel you right next to me
And all these other ones they show me love (oh yeah yeah yeah)
But you're the only one here in my dreams (Wake up)

Don't wake me up
(Don't wake me up)
I'm dreaming
Are you dreaming too?
Wake up wake up
Was it all just a dream?
Don't wake me up
(Don't wake me up)
I'm dreaming
Are you feeling something like I do?
(Wake up, wake up)
Yeah I feel it too
Would you be mine here in my dream
I don't wanna be one of the club (oh yeah yeah yeah)
Just wanna feel you right next to me
And all these other ones they show me love (oh yeah yeah yeah)
But you're the only one I wanna see

Réveille-toi

Chaque fois que j'ai un nouveau plan
Je souhaite pouvoir être ton nouvel homme

Je pense d'une mauvaise façon
Qu'as-tu dit ?
Je sais que tu cherches une autre façon de me le dire
Est-ce ce que je voulais vraiment ?

Je ne veux pas être l'un d'entre eux (oh yeah yeah yeah)
Je veux juste te sentir à côté de moi
Et tous ces autres me montrent de l'amour (oh yeah yeah yeah)
Mais tu es le seul qui soit là dans mes rêves (Réveille-toi)

Je le vois descendre le long de mon dos
Je délire, je crois que je vais rechuter

Je pense d'une mauvaise façon
Qu'as-tu dit ?
Je sais que tu cherches une autre façon de me le dire
Est-ce ce que je voulais vraiment ?

Je ne veux pas être l'un d'entre eux (oh yeah yeah yeah)
Je veux juste te sentir à côté de moi
Et tous ces autres me montrent de l'amour (oh yeah yeah yeah)
Mais tu es le seul qui soit là dans mes rêves (Réveille-toi)

Ne me réveille pas
(Ne me réveille pas)
Je rêve
Est-ce que tu rêves aussi ?
Réveille-toi, réveille-toi
Est-ce que tout n'était qu'un rêve ?
Ne me réveille pas
(Ne me réveille pas)
Je rêve
Est-ce que tu ressens quelque chose comme moi ?
(Réveille-toi, réveille-toi)
Oui, je le ressens aussi
Seras-tu à moi dans mon rêve
Je ne veux pas être l'un d'entre eux (oh yeah yeah yeah)
Je veux juste te sentir à côté de moi
Et tous ces autres me montrent de l'amour (oh yeah yeah yeah)
Mais tu es la seule que je veux voir