Lyrics and translation Ilona Csakova - Laska Tva Si Te Najde

Laska Tva Si Te Najde

Přiznej že míváš tenhle stav
Poznám když chtěl bys mi tu lhát
Cítíš jak by si byl vězněn
Okamžiků náhodných
Jak bys co přijde dávno znal
Jak se v tu chvíli snad zdá

Nechápeš důvod nesnází
Když málem nic ti neschází
A jen co uvěříš
V tu chvíli najednou narazíš
Často míváš tenhle stav
Mně nedokázal bys lhát

Hýbou se obrázky
Zůstávají otázky bez lásky

Láska tvá tě najde
Když ji sám nečekáš
Ztracená zbloudilá vchází
Láska tvá se vrátí
Když ji sám nehledáš

Přiznej že míváš tenhle stav
V tu chvíli má se něco stát
Už nic nezastavíš
Co s tím, to ani říct neumíš
Často míváš tenhle stav
Mně nedokázal bys lhát

Hýbou se obrázky
Zůstávají otázky bez lásky

Láska tvá tě najde
Když ji sám nečekáš
Ztracená zbloudilá vchází
Láska tvá se vrátí
Když ji sám nehledáš
Láska tvá tě najde
Když ji sám nečekáš
Ztracená zbloudilá vchází
Láska tvá

Твоя любовь найдет тебя

Признайся, ты бываешь в таком состоянии,
Я вижу, когда ты хочешь мне солгать.
Ты чувствуешь себя как в клетке
Случайных мгновений,
Как будто ты знаешь, что будет,
Как иногда кажется.

Ты не понимаешь причину беспокойства,
Когда тебе почти ничего не нужно,
И только ты поверишь,
Как вдруг наткнешься на это.
Ты часто бываешь в таком состоянии,
Мне ты бы не смог солгать.

Мелькают картинки,
Остаются вопросы без любви.

Твоя любовь найдет тебя,
Когда ты ее не ждешь.
Потерянная, заблудшая входит,
Твоя любовь вернется,
Когда ты ее не ищешь.

Признайся, ты бываешь в таком состоянии,
В этот момент что-то должно произойти.
Ты ничего не остановишь,
Ты даже не можешь сказать, что с этим делать.
Ты часто бываешь в таком состоянии,
Мне ты бы не смог солгать.

Мелькают картинки,
Остаются вопросы без любви.

Твоя любовь найдет тебя,
Когда ты ее не ждешь.
Потерянная, заблудшая входит,
Твоя любовь вернется,
Когда ты ее не ищешь.
Твоя любовь найдет тебя,
Когда ты ее не ждешь.
Потерянная, заблудшая входит,
Твоя любовь.