Lyrics and translation Ilona - Cuando Todo Se Acabe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuando Todo Se Acabe
Когда все закончится
Hoy
todo
parece
tan
normal
Сегодня
все
кажется
таким
обычным,
Podría
detenerme
y
no
pensar
podría
recordar
y
no
llorar
Могла
бы
остановиться
и
не
думать,
могла
бы
вспомнить
и
не
плакать.
Ser
la
sombra
de
un
ayer
Стать
тенью
вчерашнего
дня.
Hoy.
que
mi
corazón
va
a
desaparecer
Сегодня...
мое
сердце
исчезнет.
Y
no
me
queda
más
que
una
razón
para
escribir
lo
que
jamás
diré
И
у
меня
осталась
лишь
одна
причина,
чтобы
написать
то,
что
я
никогда
не
скажу,
Por
temor
a
recaer
Из
страха
снова
сорваться.
Y
el
silencio
es
como
un
manto
И
тишина
подобна
покрывалу,
Que
me
cubre
al
caminar...
Которое
укрывает
меня,
когда
я
иду...
Cuando
todo
se
acabe
que
vendrá
un
Когда
все
закончится,
что
придет?
Instante
de
lluvia
dentro
de
lo
que
me
queda
sin
tí
Мгновение
дождя
в
том,
что
осталось
мне
без
тебя.
Cuando
todo
se
acabe
a
donde
irás
a
volver
la
vida
atrás
Когда
все
закончится,
куда
ты
уйдешь,
чтобы
вернуть
жизнь
назад
O
nunca
despertar
Или
никогда
не
проснуться?
Hoy
todo
parece
tan
normal
Сегодня
все
кажется
таким
обычным.
Podría
simplemente
abandonar
gritar
sin
Могла
бы
просто
все
бросить,
кричать
без
Miedo
que
no
quiero
más
sin
temor
sin
recaer
Страха,
что
я
больше
не
хочу,
без
страха
снова
сорваться.
Y
el
silencio
es
como
un
manto
И
тишина
подобна
покрывалу,
Que
me
cubre
al
caminar
Которое
укрывает
меня,
когда
я
иду.
Cuando
todo
se
acabe
que
vendrá
un
Когда
все
закончится,
что
придет?
Instante
de
lluvia
dentro
de
lo
que
me
queda
sin
ti
Мгновение
дождя
в
том,
что
осталось
мне
без
тебя.
Cuando
todo
se
acabe
a
donde
irás
a
Когда
все
закончится,
куда
ты
уйдешь,
Volver
la
vida
atrás
o
nunca
despertar
Чтобы
вернуть
жизнь
назад
или
никогда
не
проснуться?
Cuando
todo
se
acabe
que
vendrá
un
Когда
все
закончится,
что
придет?
Instante
de
lluvia
dentro
de
lo
que
me
queda
sin
ti
Мгновение
дождя
в
том,
что
осталось
мне
без
тебя.
Cuando
todo
se
acabe
a
donde
irás
a
Когда
все
закончится,
куда
ты
уйдешь,
Volver
la
vida
atrás
o
nunca
despertar
Чтобы
вернуть
жизнь
назад
или
никогда
не
проснуться?
Cuando
todo
se
acabe
Когда
все
закончится,
Dime
qué
vendrá
Скажи
мне,
что
придет?
Un
instante
de
lluvia
Мгновение
дождя
Dentro
de
lo
que
me
queda
sin
ti
В
том,
что
осталось
мне
без
тебя.
Cuando
todo
se
acabe
a
donde
irás
a
Когда
все
закончится,
куда
ты
уйдешь,
Volver
la
vida
atrás
o
nunca
despertar
Чтобы
вернуть
жизнь
назад
или
никогда
не
проснуться?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): richard narváez
Attention! Feel free to leave feedback.