Lyrics and translation Ilona - Ser Tan Solo

Ser Tan Solo

Escuche que vendría
La primavera a este lugar
Que permanecería
Que podría amar de nuevo
Dar cada paso del día
Sin enredarme en el afán
Sin perder un instante
En que pueda solo estar en paz

Andar un rato, sentir las huellas
Y tomar aire sin miedo de cruzar

Y ser tan solo un espacio
Callado alguna vez un breve instante de calma
O solo una canción, oír lo que dice el viento
De labios sin color y empezar de nuevo
Otra historia al amanecer

Una vez en la cima
Otra quizás en la mitad
Una más y es vacío
En el centro del gran huracán
Y es el camino, sentir las huellas
Y tomar aire sin miedo de cruzar

Y ser tan solo un espacio
Callado alguna vez un breve instante de calma
O solo una canción, oír lo que dice el viento
De labios sin color y empezar de nuevo
Otra historia al amanecer

Y tan solo puedo dar mi canción
Verás mis pies caminando hacia vos

Y ser tan solo un espacio
Callado alguna vez un breve instante de calma
O solo una canción, oír lo que dice el viento
De labios sin color y empezar de nuevo
Otra historia al amanecer

Y ser tan solo un espacio
Callado alguna vez un breve instante de calma
O solo una canción, oír lo que dice el viento
De labios sin color y empezar de nuevo
Otra historia al amanecer

Быть только тобой

Я слышал, что ты придёшь
Весной в это место
Что ты побудешь здесь
Что сможешь полюбить вновь
Делать каждый шаг
Не запутываясь в тревоге
Не теряя ни мгновения
Лишь для того, чтобы быть в покое

Пройти немного, почувствовать следы
И вдохнуть без страха, пересечь

И стать лишь пространством
Ведь ты молчишь, в этот короткий миг покоя
Или просто песней, услышать то, что говорит ветер
Из уст безмолвия и начать сначала
Ещё одну историю на рассвете

Иногда на вершине
Иногда посередине
Ещё немного, и пустота
В центре урагана
Это путь, почувствуй следы
И вздохни без страха, пересечь

И стать лишь пространством
Ведь ты молчишь, в этот короткий миг покоя
Или просто песней, услышать то, что говорит ветер
Из уст безмолвия и начать сначала
Ещё одну историю на рассвете

И всё, что я могу сделать, это спеть тебе
Ты увидишь, как я иду к тебе

И стать лишь пространством
Ведь ты молчишь, в этот короткий миг покоя
Или просто песней, услышать то, что говорит ветер
Из уст безмолвия и начать сначала
Ещё одну историю на рассвете

И стать лишь пространством
Ведь ты молчишь, в этот короткий миг покоя
Или просто песней, услышать то, что говорит ветер
Из уст безмолвия и начать сначала
Ещё одну историю на рассвете