Ilse Hendrix - This One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ilse Hendrix - This One




This One
Эта песня
There′s a vision in my head
В моей голове видение
There's a vision in my head
В моей голове видение
There′s a vision in my head
В моей голове видение
I had a dream about you babe
Мне снился сон о тебе, милый
About you babe
О тебе, милый
There's a fire inside your head it burns you
В твоей голове пожар, он сжигает тебя
There's a darkness in your heart consumes you
В твоем сердце тьма, она поглощает тебя
I don′t know how long I will love you babe
Я не знаю, как долго я буду любить тебя, милый
You took my heart I want it back
Ты забрал мое сердце, я хочу его обратно
He is a two faced child
Он двуличный ребенок
But a double hearted man
Но мужчина с двумя сердцами
Don′t wanna know, don't wanna know
Не хочу знать, не хочу знать
I love you more, I love you
Я люблю тебя сильнее, я люблю тебя
Is it for you I can′t see?
Это для тебя, я не понимаю?
You wanna know but I won't play
Ты хочешь знать, но я не буду играть
Your stupid games and crazy things
В твои глупые игры и безумные штуки
I can′t believe you said that
Не могу поверить, что ты это сказал
Ooh you said that
О, ты это сказал
Ah ah
Ах, ах
Ooh you said that
О, ты это сказал
You were a lie, you were a lie
Ты был ложью, ты был ложью
Now I can see it in your eyes
Теперь я вижу это в твоих глазах
You took my heart and left it black
Ты забрал мое сердце и оставил его черным
There is no turning back
Нет пути назад
Don't wanna know, don′t wanna know
Не хочу знать, не хочу знать
I love you more, I love you
Я люблю тебя сильнее, я люблю тебя
Is it for you I can't see?
Это для тебя, я не понимаю?
You wanna know but I won't play
Ты хочешь знать, но я не буду играть
Your stupid games and crazy things
В твои глупые игры и безумные штуки
I can′t believe you said that
Не могу поверить, что ты это сказал
Don′t wanna know, don't wanna know (There′s a vision in my head)
Не хочу знать, не хочу знать моей голове видение)
I love you more, I love you
Я люблю тебя сильнее, я люблю тебя
Is it for you I can't see?
Это для тебя, я не понимаю?
You wanna know but I won′t play (There's a vision in my head)
Ты хочешь знать, но я не буду играть моей голове видение)
Your stupid games and crazy things
В твои глупые игры и безумные штуки
I can′t believe you said that
Не могу поверить, что ты это сказал
Ooh you said that (I had a dream about you babe)
О, ты это сказал (Мне снился сон о тебе, милый)
Ah ah
Ах, ах
Ooh you said that
О, ты это сказал
Don't wanna know, don't wanna know
Не хочу знать, не хочу знать
(Don′t wanna know, don′t wanna know)
(Не хочу знать, не хочу знать)
I love you more, I love you
Я люблю тебя сильнее, я люблю тебя
Is it for you I can't see?
Это для тебя, я не понимаю?
You wanna know but I won′t play
Ты хочешь знать, но я не буду играть
(I love you more, I love you more)
люблю тебя сильнее, я люблю тебя сильнее)
Your stupid games and crazy things
В твои глупые игры и безумные штуки
I can't believe you said that
Не могу поверить, что ты это сказал
Don′t wanna know, don't wanna know
Не хочу знать, не хочу знать
(You said that, you said that, you said that)
(Ты сказал это, ты сказал это, ты сказал это)
I love you more, I love you more
Я люблю тебя сильнее, я люблю тебя сильнее
(You said that, you said that, you said that)
(Ты сказал это, ты сказал это, ты сказал это)
You said that
Ты сказал это





Writer(s): Ilse Villarreal


Attention! Feel free to leave feedback.