Ilse, Ivonne y Mimi - Yo No Sería Yo (Primera Fila Flans) [En Vivo] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ilse, Ivonne y Mimi - Yo No Sería Yo (Primera Fila Flans) [En Vivo]




Yo No Sería Yo (Primera Fila Flans) [En Vivo]
Je Ne Serai Pas Moi (Première Rangée Flans) [En Direct]
Tu tururu ru tu ruru ru...
Ton tururu ru tu ruru ru...
Tus ojos cerrados y tu musica
Tes yeux fermés et ta musique
Bailan por mi piel
Dansent sur ma peau
Ese juego de manos al despertar me hace tanto bien
Ce jeu de mains au réveil me fait tellement de bien
Sera un sueño real, es que no dejo de pensar
Ce sera un rêve réel, je n'arrête pas de penser
Y si yo no fuera yo estariamos contando estrellas en tu balcon
Et si je n'étais pas moi, nous compterions les étoiles sur ton balcon
Y si tu no fueras tu
Et si tu n'étais pas toi
Seguiria navegando en busca de una razon
Je continuerais à naviguer à la recherche d'une raison
De ser de amar no te podria imaginar,
D'être d'aimer, je ne pourrais pas t'imaginer,
Si no fueras tu, yo no seria yo
Si tu n'étais pas toi, je ne serais pas moi
Tu tururu ru tu ruru ru...
Ton tururu ru tu ruru ru...
Yo no seria yo
Je ne serais pas moi
Tu tururu ru tu ruru ru...
Ton tururu ru tu ruru ru...
Tu mirada sabe la combinacion de mi corazon
Ton regard connaît la combinaison de mon cœur
Suavemente sabes mi respiracion al oir tu voz
Doucement, tu connais ma respiration en entendant ta voix
No tengo miedo de ir por mas
Je n'ai pas peur d'aller plus loin
Se que este sueño es verdad
Je sais que ce rêve est vrai
Ysi yo no fuera yo seguiria contando estrellas en tu balcon
Et si je n'étais pas moi, je continuerais à compter les étoiles sur ton balcon
Y si tu no fueras tu
Et si tu n'étais pas toi
Seguiria navegando en busca de una razon
Je continuerais à naviguer à la recherche d'une raison
De ser de amar no te podria imaginar
D'être d'aimer, je ne pourrais pas t'imaginer
Si no fueras tu
Si tu n'étais pas toi
Mi pasado y mi futuro aunque todo cambia hay algo
Mon passé et mon futur, même si tout change, il y a quelque chose
De seguro lo que siento es lo que soy cuando tu me miras,
De sûr, ce que je ressens, c'est ce que je suis quand tu me regardes,
Siempre sale el sol
Le soleil se lève toujours
Ysi yo no fuera yo seguiria contando estrellas en tu balcon
Et si je n'étais pas moi, je continuerais à compter les étoiles sur ton balcon
Y si tu no fueras tu
Et si tu n'étais pas toi
Seguiria navegando en busca de una razon
Je continuerais à naviguer à la recherche d'une raison
De ser de amar no te podria imaginar
D'être d'aimer, je ne pourrais pas t'imaginer
Yo no seria yo
Je ne serais pas moi
Tu tururu ru tu ruru ru...
Ton tururu ru tu ruru ru...
Yo no seria yo
Je ne serais pas moi
Tu tururu ru tu ruru ru...
Ton tururu ru tu ruru ru...
No seria yo
Je ne serais pas moi
Tu tururu ru tu ruru ru...
Ton tururu ru tu ruru ru...
Yo no seria yo
Je ne serais pas moi





Writer(s): Baltazar Hinojosa, Alejandra Alberti, Ignacio Morales Pamanes


Attention! Feel free to leave feedback.