Lyrics and translation Ilse Olivo - We-We

We-We

Que es lo que pasa con tu voz
Deja que salga del pulmon
Es mala idea dejar callada la razon
Que es lo que pasa con tu voz
Deja que salga del pulmon
Expresate

Yo naci con una boca
Que taparon con biberon
Fue mi nombre un numero
Me metieron a la escuela
Me enseñaron que era normal
Que gobiernen nlos demas
We, we, we, we, we, we. me impusieron las costumbres
Que invento la television
Mi imaginacion volo
Me taparon las ideas
Me subieron la marea
Y mataron mi valor

Que es lo que pasa con tu voz
Deja que salga del pulmon
Es mala idea dejar
Callada la razon
Que es lo que pasa con tu voz
Deja que salga del pulmon
Es mala idea dejar
Callada la razon
We, we, we, we, we, we

Yo naci con una boca
Que taparon con biberon
Fue mi nombre un numero
Me metieron en la escuela
Me ensenaron que era normal
Que gobiernen los demas

Ya mi mente esta llena
De palabras sin inventar
Que jamas podre gritar
We, we y abre tu corazon
We, we rompe tu reloj
Ponle we, we, al arroz Ya!

Que es lo que pasa con tu voz
Deja que salga del pulmon
Es mala idea dejar
Callada la razon
Expresate expresate

Мы-Мы

Что происходит с твоим голосом?
Выпусти его из лёгких.
Плохая идея - молчать.
Что происходит с твоим голосом?
Выпусти его из лёгких.
Вырази себя!

Я родилась с ртом,
Который заткнули соской.
Моё имя было номером.
Меня отправили в школу.
Меня учили, что нормально,
Когда правят другие.
Мы, мы, мы, мы, мы, мы... Мне навязали обычаи,
Которые придумало телевидение.
Моё воображение летало.
Мои идеи заглушили.
Меня захлестнула волна,
И убила мою смелость.

Что происходит с твоим голосом?
Выпусти его из лёгких.
Плохая идея -
Молчать.
Что происходит с твоим голосом?
Выпусти его из лёгких.
Плохая идея -
Молчать.
Мы, мы, мы, мы, мы, мы

Я родилась с ртом,
Который заткнули соской.
Моё имя было номером.
Меня отправили в школу.
Меня учили, что нормально,
Когда правят другие.

Мой разум полон
Невысказанными словами,
Которые я никогда не смогу прокричать.
Мы, мы, и открой своё сердце.
Мы, мы, разбей свои часы.
Добавь мы, мы, в рис! Да!

Что происходит с твоим голосом?
Выпусти его из лёгких.
Плохая идея -
Молчать.
Вырази себя! Вырази себя!