Lyrics and translation Ilsey - Overcome
It
was
down
at
the
Avalon
C'était
à
l'Avalon
When
our
love
was
laid
to
kindness
Que
notre
amour
a
été
réduit
à
de
la
gentillesse
It
was
lost
in
the
backseat
of
our
ever-growing
silence
Il
s'est
perdu
sur
la
banquette
arrière
de
notre
silence
grandissant
I
was
walking,
waiting
for
you
Je
marchais,
je
t'attendais
I
was
holding
onto
the
room
Je
me
raccrochais
à
la
pièce
I
was
overcome
J'étais
vaincue
I
was
overcome
J'étais
vaincue
Better
lies
would've
stayed
at
my
side
De
meilleurs
mensonges
seraient
restés
à
mes
côtés
In
the
open
arms
of
the
highway
Dans
les
bras
ouverts
de
l'autoroute
But
I
swore
in
the
pale
moonlight
Mais
j'ai
juré
au
clair
de
lune
I
could
see
your
face
in
the
driveway
Que
je
pouvais
voir
ton
visage
dans
l'allée
I
was
hoping
J'espérais
You
were
waiting
for
me
Que
tu
m'attendais
I
was
hoping,
I
was
open
J'espérais,
j'étais
ouverte
I
was
overcome
J'étais
vaincue
I
was
overcome
J'étais
vaincue
How
on
heaven
and
earth
Comment
diable
The
more
I
love
you,
the
more
it
hurts?
Plus
je
t'aime,
plus
ça
fait
mal
?
I
run,
save
myself
Je
cours,
je
me
sauve
I
won't
cry,
but
I
know
you
will
Je
ne
pleurerai
pas,
mais
je
sais
que
tu
le
feras
You
were
not
the
better
man
Tu
n'étais
pas
le
meilleur
homme
And
I
was
not
that
kind
Et
je
n'étais
pas
si
gentille
Younger
than
I've
ever
been
Plus
jeune
que
je
ne
l'ai
jamais
été
When
you
walked
in
my
life
Quand
tu
es
entré
dans
ma
vie
I
was
overcome
J'étais
vaincue
I
was
overcome
J'étais
vaincue
How
on
heaven
and
earth
Comment
diable
The
more
I
love
you,
the
more
it
hurts?
Plus
je
t'aime,
plus
ça
fait
mal
?
I
run,
save
myself
Je
cours,
je
me
sauve
I
won't
cry,
but
I
know
you
will
Je
ne
pleurerai
pas,
mais
je
sais
que
tu
le
feras
You
were
not
the
better
man
Tu
n'étais
pas
le
meilleur
homme
I
was
not
that
kind
Je
n'étais
pas
si
gentille
Younger
than
I've
ever
been
Plus
jeune
que
je
ne
l'ai
jamais
été
When
you
walked
in
my
life
Quand
tu
es
entré
dans
ma
vie
I
was
overcome
J'étais
vaincue
I
was
overcome
J'étais
vaincue
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.