Ilsey - Yellow Roses - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Ilsey - Yellow Roses




Yellow Roses
Gelbe Rosen
You brought me yellow roses
Du hast mir gelbe Rosen gebracht
I wanted red
Ich wollte rote
I want your warmth and closeness
Ich will deine Wärme und Nähe
I'm not your friend
Ich bin nicht deine Freundin
Oh, and some other love
Oh, und eine andere Liebe
She is the fortunate one
Sie ist die Glückliche
You'll give her all that I want
Du wirst ihr alles geben, was ich will
And I'll get nothing, nothing
Und ich werde nichts bekommen, nichts
But dreams in the night
Nur Träume in der Nacht
Flowers that wither and die
Blumen, die welken und sterben
Chasing impossible skies
Unerreichbaren Himmeln nachjagen
Into nothing, nothing
Ins Nichts, nichts
You brought me yellow roses
Du hast mir gelbe Rosen gebracht
I wanted red
Ich wollte rote
I want your warmth and closeness
Ich will deine Wärme und Nähe
I'm not your friend
Ich bin nicht deine Freundin
Baby, all I ever wanted
Baby, alles, was ich je wollte
Was a love that wasn't there
War eine Liebe, die nicht da war
You brought me yellow roses
Du hast mir gelbe Rosen gebracht
And I wanted red
Und ich wollte rote
Oh, in some other faith
Oh, in einem anderen Glauben
I've been here praying for days
Ich habe hier tagelang gebetet
But you still ain't showing your face
Aber du zeigst dein Gesicht immer noch nicht
I see nothing, nothing
Ich sehe nichts, nichts
Ooh, I won't wait it, I won't wait it, I won't wait it out for you
Ooh, ich werde nicht warten, ich werde nicht warten, ich werde nicht auf dich warten
Ooh, do you wonder, do you wonder, do you wonder, could it be true?
Ooh, fragst du dich, fragst du dich, fragst du dich, ob es wahr sein könnte?
You brought me yellow roses
Du hast mir gelbe Rosen gebracht
I wanted red
Ich wollte rote
I want your warmth and closeness
Ich will deine Wärme und Nähe
Baby, I'm not your friend
Baby, ich bin nicht deine Freundin
All I ever wanted was a love that wasn't there
Alles, was ich je wollte, war eine Liebe, die nicht da war
You brought me yellow roses but I wanted red
Du hast mir gelbe Rosen gebracht, aber ich wollte rote
I, I
Ich, ich
I wanted
Ich wollte
I wanted red
Ich wollte rote





Writer(s): Ross Copperman, Ilsey Anna Juber


Attention! Feel free to leave feedback.