Iluminatik feat. La Santa Grifa - Prendidos (feat. La Santa Grifa) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iluminatik feat. La Santa Grifa - Prendidos (feat. La Santa Grifa)




Prendidos (feat. La Santa Grifa)
Prendidos (feat. La Santa Grifa)
Mi gente latina, enciendan las pipas
Mon peuple latin, allumez les pipes
Iluminatik con La Santa Grifa
Iluminatik avec La Santa Grifa
Se prendió el cerro, se prendió el cantón
La colline est en feu, le quartier est en feu
Mi gente latina, enciendan las pipas
Mon peuple latin, allumez les pipes
Iluminatik con La Santa Grifa
Iluminatik avec La Santa Grifa
Se prendió el cerro, se prendió el cantón
La colline est en feu, le quartier est en feu
Yo devoraré a ese falso rapero parado de culo
Je vais dévorer ce faux rappeur qui se tient debout
que yo lo haré puré
Je sais que je vais le réduire en purée
Porque son como cocos y varas de mota a la basura tiraré
Parce que ce sont comme des noix de coco et des tiges de marijuana, je les jetterai à la poubelle
Porque luego me lo fumaré
Parce que ensuite je les fumerai
Loco el ojo rojo de gordo que todo lo ve
L'œil rouge du gros qui voit tout
Pegándole pa′ que usted se enfiesté
En lui tapant dessus pour que tu te fasses plaisir
No se puede confiar mucho (Judas, Judas)
On ne peut pas trop se fier (Judas, Judas)
Esperando darte suelo cuando (subas, subas)
En attendant de te faire tomber quand (tu montes, tu montes)
Si estoy cerca se nota pánico (sudas, sudas)
Si je suis près, la panique se voit (tu transpires, tu transpires)
Nosotros prendimos la calle de rimas duras
Nous avons mis le feu à la rue avec des rimes dures
Ando prendido y si usted no, mi amigo
Je suis défoncé, et si tu ne l'es pas, mon ami
Mejor váyase de aqui (con su mala vibra)
Mieux vaut que tu partes d'ici (avec ta mauvaise vibration)
Se puede arrepentir (con todos encima)
Tu pourrais le regretter (avec tout le monde sur toi)
Ando prendido y si usted no, mi amigo
Je suis défoncé, et si tu ne l'es pas, mon ami
Mejor váyase de aqui (con su mala vibra)
Mieux vaut que tu partes d'ici (avec ta mauvaise vibration)
Se puede arrepentir (con todos encima)
Tu pourrais le regretter (avec tout le monde sur toi)
No me moleste que ando borracho
Ne me dérange pas, je suis bourré
El más grifote prende el mostacho
Le plus grifote allume la moustache
Traiga a las hembras que acá están los machos
Amène les filles, les mecs sont ici
Vamos por más ahorita retacho
On va y aller, on est en retard
Chingos de humo
Des tonnes de fumée
Cannabis consumo en la cena, meriendas y en el desayuno
Consommation de cannabis au dîner, aux collations et au petit-déjeuner
Los voy acabando de uno por uno esperando el momento más oportuno
Je les achève un par un en attendant le moment opportun
Que empiece la party nenas everybody
Que la fête commence, les filles, tout le monde
A tomar un chingo de cervezas, fumar mucha mari al estilo Miami
Boire des tonnes de bières, fumer beaucoup d'herbe à la mode de Miami
Super Relax, fumando whax con puro Gangstar
Super Relax, en fumant du whax avec des Gangstars
Conectando de Tamaulipas hasta Aguascalientes
En connectant du Tamaulipas jusqu'à Aguascalientes
Ando prendido y si usted no, mi amigo
Je suis défoncé, et si tu ne l'es pas, mon ami
Mejor váyase de aqui (con su mala vibra)
Mieux vaut que tu partes d'ici (avec ta mauvaise vibration)
Se podría arrepentir (con todos encima)
Tu pourrais le regretter (avec tout le monde sur toi)
Ando prendido y si usted no, mi amigo
Je suis défoncé, et si tu ne l'es pas, mon ami
Mejor váyase de aqui (con su mala vibra)
Mieux vaut que tu partes d'ici (avec ta mauvaise vibration)
Se podría arrepentir (con todos encima)
Tu pourrais le regretter (avec tout le monde sur toi)
Ay hijo de su chingada madre se puso bueno
Oh, fils de pute, c'est devenu bon
El baile era un cuadro chico y a todos les dije caele
Le bal était un petit tableau, et j'ai dit à tout le monde de venir
Que la loquera ya se armó con los Ilumina'os y
Que la folie est déjà lancée avec les Ilumina'os et
Simonqui es aquí mero desde el house puro pachecote
Simonqui est juste ici, depuis le house, purement défoncé
El humo es el alborote, puede que nos lleven al bote
La fumée est la pagaille, on pourrait se faire arrêter
Simona copea cocote, llevesela suave light, no más guacha ese porte
Simona copie la tête, prends-le doucement, light, ne fais plus ce genre de tête
Ajala ese culo no más le falta un bigote
J'espère que ce cul ne manque plus que d'une moustache
Ando prendido y si usted no, mi amigo
Je suis défoncé, et si tu ne l'es pas, mon ami
Mejor váyase de aqui (con su mala vibra)
Mieux vaut que tu partes d'ici (avec ta mauvaise vibration)
Se puede arrepentir (con todos encima)
Tu pourrais le regretter (avec tout le monde sur toi)
Ando prendido y si usted no, mi amigo
Je suis défoncé, et si tu ne l'es pas, mon ami
Mejor váyase de aqui (con su mala vibra)
Mieux vaut que tu partes d'ici (avec ta mauvaise vibration)
Se puede arrepentir (con todos encima)
Tu pourrais le regretter (avec tout le monde sur toi)





Writer(s): Margarito Castellanos Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.