Iluminatik - Rapstar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iluminatik - Rapstar




Rapstar
Rapstar
Mira estos zoquetes que se andan creyendo Rapstar
Regarde ces imbéciles qui se croient des Rapstars
Se visten de a Daddy Yankee, pero en tiempos de hambre
Ils s'habillent comme Daddy Yankee, mais en temps de famine
Mira estos zoquetes que se andan creyendo Rapstar
Regarde ces imbéciles qui se croient des Rapstars
Ni en su chante los conocen, han de dar las nalgas pa' grabar
Même dans leur quartier, ils ne sont pas connus, ils doivent se vendre pour enregistrer
Ese está zoquete que siente Rapstar
Ce type se croit Rapstar
Se viste de a Kitty y Eminem en tiempos de hambre
Il s'habille comme Kitty et Eminem en temps de famine
Es este mismo soquete que se siente Rapstar
C'est ce même idiot qui se croit Rapstar
No cómo le hace, pero abrirá las nalgas por un trap
Je ne sais pas comment il fait, mais il ouvrira les fesses pour un trap
Es pura fantasía lo que escupen
C'est de la pure fantaisie ce qu'ils crachent
Los bloques no se creen man, esos cuentos que presumes
Les quartiers ne les croient pas mon pote, ces histoires que tu racontes
Modas sin luces con líricas que compuse
Des modes sans lumières avec des paroles que j'ai composées
Los dejé copiar un poco pero tampoco abusen
Je les ai laissés copier un peu, mais ne soyez pas trop gourmands
Sin tu crew, tu pómulo queda azul
Sans ton équipe, ton visage devient bleu
Y tu labia con las ladies no siempre sale snurd
Et ton blabla avec les filles ne marche pas toujours
No eres un P.I.M.P., es un delirio
Tu n'es pas un P.I.M.P., c'est un délire
Tus dientes no son de platino, han de ser de aluminio
Tes dents ne sont pas en platine, elles doivent être en aluminium
Nunca le has dado el jalón al bong
Tu n'as jamais tiré sur un bang
La única pelota blanca que has visto es de ping-pong
La seule boule blanche que tu aies vue est une boule de ping-pong
Esos MCs, los conozco bien
Ces MCs, je les connais bien
Si digo que hice algo, por envidia dicen yo también
Si je dis que j'ai fait quelque chose, par envie ils disent que moi aussi
Proclaman que disparan semi-autos
Ils affirment qu'ils tirent avec des semi-automatiques
Bato deja de escuchar tanto rap chicano
Mec, arrête d'écouter autant de rap chicano
La neta no estás al par
Franchement, tu n'es pas au niveau
Y lo siento por tus fans porque son los que tienen que apoyar
Et je suis désolé pour tes fans car ce sont eux qui doivent te soutenir
Mira estos zoquetes que se andan creyendo Rapstar
Regarde ces imbéciles qui se croient des Rapstars
Se visten de a Daddy Yankee, pero en tiempos de hambre
Ils s'habillent comme Daddy Yankee, mais en temps de famine
Mira estos zoquetes que se andan creyendo Rapstar
Regarde ces imbéciles qui se croient des Rapstars
Ni en su chante los conocen, han de dar las nalgas pa' grabar
Même dans leur quartier, ils ne sont pas connus, ils doivent se vendre pour enregistrer
Ese está zoquete que siente Rapstar
Ce type se croit Rapstar
Se viste de a Kitty y Eminem en tiempos de hambre
Il s'habille comme Kitty et Eminem en temps de famine
Es este mismo zoquete que se siente Rapstar
C'est ce même idiot qui se croit Rapstar
No cómo le hace, pero abrirá las nalgas por un trap
Je ne sais pas comment il fait, mais il ouvrira les fesses pour un trap






Attention! Feel free to leave feedback.