Адовые бабы - ILWT translation in French

Адовые бабы

Адовые бабы - их тыщи!
Адовые бабы - они рыщут!
Адовые бабы - крестись!
Адовые бабы - еще можно спастись!
Адовые бабы - их тыщи!
Адовые бабы - они рыщут!
Адовые бабы - крестись!
Адовые бабы - еще можно спастись!

Не ведись на диких баб, будь уверен я прав
Пригласишь ее домой, она устроит дома ад
Не наливай ей ничего, беги вон из кабака
Ты скоро станешь каблуком, будешь хуже дурака
При твоей компании будет устраивацо шоу
Не ведись на диких баб и все будет хорошо
Даже и не важно что она красавица
Я так понимаю, ты хотел пожарицо
Ты че не видишь, она хуже потаскухи
Потом в твоей компании - поползут слухи
Что ты стал пидором стал, этой осенью
Она распустит их, когда тебя бросит
Укажи ей на дверь, пока еще не поздно
Скажи, что это просто жарка и ничего серьезного
Укажи на дверь! Ишь побежала, резвая
Проверь имущество, может что подрезала...

Адовые бабы - их тыщи!
Адовые бабы - они рыщут!
Адовые бабы - крестись!
Адовые бабы - еще можно спастись
Адовые бабы - их тыщи!
Адовые бабы - они рыщут!
Адовые бабы - крестись!
Адовые бабы - еще можно спастись!

Заведи себе нормальную, адекватную
Герцогиню честную, милую, приятную
Сударыни себя не называют суками
Намотай на ус, и мотай в Великие Луки
Только там сможешь скрыцо от адовой
Этой самой бабы? бабы адовой!
Не дай Бог женишься на ней, поднимут тост
И свидетель пьяный встанет в полный рост
На медовый месяц щеголял в Лакост
А потом друзья снесли на погост
Ведь не зря молвят языки
Что она ходила без тебя на Иезекиль
И одичала там на улице, всем было стыдно
Заплакали друзья, да и тебе обидно
И надо бы ей врезать по-хорошему
Девочек нельзя бить! Но адовых баб можно!

Адовые бабы - их тыщи!
Адовые бабы - они рыщут!
Адовые бабы - крестись!
Адовые бабы - еще можно спастись
Адовые бабы - их тыщи!
Адовые бабы - они рыщут!
Адовые бабы - крестись!
Адовые бабы - еще можно спастись

Femmes infernales

Femmes infernales - elles sont des milliers!
Femmes infernales - elles rôdent!
Femmes infernales - fais le signe de croix!
Femmes infernales - tu peux encore être sauvé!
Femmes infernales - elles sont des milliers!
Femmes infernales - elles rôdent!
Femmes infernales - fais le signe de croix!
Femmes infernales - tu peux encore être sauvé!

Ne te laisse pas séduire par les femmes sauvages, crois-moi j'ai raison
Si tu l'invites chez toi, elle transformera ta maison en enfer
Ne lui sers rien à boire, fuis ce bar
Tu deviendras bientôt un pantouflard, pire qu'un idiot
Devant tes amis, ce sera un vrai spectacle
Ne te laisse pas séduire par les femmes sauvages et tout ira bien
Peu importe qu'elle soit belle
Je suppose que tu voulais t'amuser
Tu ne vois pas qu'elle est pire qu'une traînée?
Ensuite, des rumeurs circuleront parmi tes amis
Que tu es devenu un pédé, cet automne
Elle les répandra quand elle te quittera
Mets-la à la porte, tant qu'il est encore temps
Dis-lui que c'était juste un coup d'un soir et rien de sérieux
Mets-la à la porte! Regarde-la courir, la rapide!
Vérifie tes affaires, elle a peut-être piqué quelque chose...

Femmes infernales - elles sont des milliers!
Femmes infernales - elles rôdent!
Femmes infernales - fais le signe de croix!
Femmes infernales - tu peux encore être sauvé!
Femmes infernales - elles sont des milliers!
Femmes infernales - elles rôdent!
Femmes infernales - fais le signe de croix!
Femmes infernales - tu peux encore être sauvé!

Trouve-toi une femme normale, raisonnable
Une duchesse honnête, douce et agréable
Les dames ne se traitent pas de salopes
Retiens ça et tire-toi à Velikié Louki
C'est seulement là que tu pourras te cacher de l'infernale
De cette femme... femme infernale!
Si tu l'épouses, on portera un toast
Et le témoin ivre se lèvera de toute sa hauteur
Pour la lune de miel, il se pavanait en Lacoste
Et puis ses amis l'ont porté au cimetière
Ce n'est pas pour rien qu'on dit
Qu'elle est allée sans toi chez Ézéchiel
Et qu'elle s'est dévergondée dans la rue, tout le monde avait honte
Tes amis ont pleuré, et toi aussi tu étais blessé
Il faudrait lui donner une bonne leçon
On ne frappe pas les filles! Mais les femmes infernales, oui!

Femmes infernales - elles sont des milliers!
Femmes infernales - elles rôdent!
Femmes infernales - fais le signe de croix!
Femmes infernales - tu peux encore être sauvé!
Femmes infernales - elles sont des milliers!
Femmes infernales - elles rôdent!
Femmes infernales - fais le signe de croix!
Femmes infernales - tu peux encore être sauvé!