Lyrics and translation Ily feat. Xanas & Furelise - Samantaki

Samantaki

Salina, mchiti w khelliti f 9elbi nar
Kanssowel 3ini fin mcha nnoum
Douk li kanou lbare7 lyouma finhoum
Lyouma finhoum, ys7abhoum nssina
Ma 3reftch 3lach 3e9li kaygoulli la
9elbi kaygoulli 9reb menhom
Rah 3arfin dakchi li bghaw menna
Lfilm kamel ta rah fhemnah
Tal3o fake walayni machi so9na
Ga3 li temma3 smito f l'agenda
Ghi khellihoum daba ghadi ynedmou one day
Nhar nemchi 3emerni ma nwelli
Tssena menni walo ma 3endi ma ngoullik
Ghadi ynedmou one day
Ma kayen lach tssenawni
Ily bagha tab9a lonely
Bzaf d problems traw li
Hey! You don't know me
Wakha f dehri hdrou li
Houma lowlin ghedrouni
Ma 3endich we9t drama
Ma3aychach m3ahom
3a9li nssa, 3a9li nssa, 3a9li nssa

A molta gente servi solamente a convenienza
Quando ti servon dei soldi sono i primi ad esser senza
Quella puta, sì, mi manca ma forse è meglio l'assenza
Sto bene quando sto solo, khoya adesso non ci sono
Più, più più più
Mentre puntavamo su, volevan buttarci giù
Ora non più, più più più
Quanti fra' persi lassù, ci proteggono quaggiù
[?] I love you
Sai che penso solo a moi
Prima faccio i soldi, poi chiedi: "Pourquoi?"
Pourquoi, khoya wach nta ça va pas?!
Wakha bdina n3icho, jamais n3icho mni jina w walida
Quattro grammi, 'na cartina
Sai che non la fumo perché scende la mia stima
Ricordo i vecchi tempi, intrappolati [?] cantina
Scappavamo dalla pula, quella sì che è adrenalina, yeoh yeoh
Se becco quella merda, faccio bang bang bang
Se penso a un frate perso, dico: "RIP, RIP, RIP"
L'Italia è messa male pure nel rap
Puoi farmi del male, ma rimango il king
Se becco quella merda, faccio bang bang bang
Se penso a un frate perso, dico: "RIP, RIP, RIP"
L'Italia è messa male pure nel rap
Puoi farmi del male, ma rimango il king

Ad

Kandel 3arabi
Tsskhart ana wlcanadi
Ari wesses fiha monadiya
Galo wana nchanger l vitesse yala wa checki l3arabiya
Kamlin daba fehmo lfitness
Yakma bantlek tana lihom
Film me now
Fure kha2in
Dmagho w lawno dakin
Ki zhar ki la afkari salbin
W sarf li hna dezna mno nachfin
Li zhaw law maki hna ki Chine
Machi nti machi if tchin
Dowri chèque wana pitching
Anowdak zidi 3aynan bilink lin

Samantaki da9a f do9nek gouli daba c'est qui
Si, kankaki katlagi win katfekri fina raki
All the way ki daba nsebek track jay ngol malaki
Siliminki la tra blan ma nti li mana laki
Samantaki da9a f do9nek gouli daba c'est qui
Si, kankaki katlagi win katfekri fina raki
All the way ki daba nsebek track jay ngol malaki
Siliminki la tra blan ma nti li mana laki

Ily ma 3endhach m3a de7k ga3
Flow 3endi dima mferga3
Dima mdroub 3eliya sda3 dima kantss7ab li ghlat fikom rah hder
Ch7al dyal blanat daro f rassi daba nssithoum
Bla mat9elleb 3liya daba safi mchit
I got no time, derhem khoudou nta
B9ina gha mouta, Ily ghi b sowtha
Kolla lila ki wesslouni more diamonds
Dmaghi daro bih bghaw y3erfou chnou bini w binek
3arfa [?] b7alla harbin
Kantchawfo mn b3id m3ayacha b [?]

Samantaki

Salina, tu as allumé un feu dans mon cœur
Dis à mes yeux où aller dormir
Ceux qui étaient là hier, où sont-ils aujourd'hui ?
Où sont-ils aujourd'hui, ils sont partis, on les oublie
Je ne sais pas pourquoi mon esprit me dit ça
Mon cœur me dit de m'approcher d'eux
Ils savent ce qu'ils veulent de nous
J'ai compris tout le film maintenant
Ils sont faux et je ne suis pas dupe
Tous ceux qui sont avides ont leur nom sur l'agenda
Laisse-les tranquilles, ils le regretteront un jour
Le jour où je partirai, je ne reviendrai jamais
N'attends rien de moi, je n'ai rien à te dire
Ils le regretteront un jour
Il n'y a aucune raison pour qu'ils m'attendent
Ily veut rester seul
J'ai eu beaucoup de problèmes
Hé ! Tu ne me connais pas
Ils ont parlé dans mon dos
Ce sont eux qui m'ont trahi en premier
Je n'ai pas le temps pour les drames
Je ne vis pas avec eux
Mon esprit a oublié, mon esprit a oublié, mon esprit a oublié

Beaucoup de gens ne servent qu'à leur propre convenance
Quand tu as besoin d'argent, ils sont les premiers à ne pas en avoir
Cette pute, oui, elle me manque, mais son absence est peut-être mieux
Je vais bien quand je suis seul, mon frère, maintenant ils ne sont plus là
Plus, plus, plus, plus
Alors qu'on visait le sommet, ils voulaient nous faire tomber
Maintenant plus, plus, plus, plus
Combien de frères perdus là-haut, nous protègent d'en bas
[?] Je t'aime
Tu sais que je ne pense qu'à moi
D'abord je fais de l'argent, ensuite tu demandes : "Pourquoi ?"
Pourquoi, mon frère, ça ne va pas ?!
Même si on commence à vivre, on ne vivra jamais loin d'où on vient et de maman
Quatre grammes, un joint
Tu sais que je ne fume pas parce que ça me rabaisse
Je me souviens du bon vieux temps, enfermés dans la cave [?]
On fuyait les flics, ça c'est de l'adrénaline, yeoh yeoh
Si je croise cette merde, je fais bang bang bang
Si je pense à un frère perdu, je dis : "RIP, RIP, RIP"
L'Italie est mal en point, même dans le rap
Tu peux me faire du mal, mais je reste le roi
Si je croise cette merde, je fais bang bang bang
Si je pense à un frère perdu, je dis : "RIP, RIP, RIP"
L'Italie est mal en point, même dans le rap
Tu peux me faire du mal, mais je reste le roi

Publicité

J'allume un joint marocain
Je rigole, moi et le Canadien
Ari est assis là avec sa mélodie
Ils ont dit que je changerais de vitesse une fois que j'aurais vérifié la voiture
Ils ont tous fini par comprendre le fitness
Je leur donne un coup de pied, c'est moi qui les domine
Filme-moi maintenant
Fure est un traître
Son cerveau et sa couleur sont comme ça
Comme un fantôme, oui, mes pensées sont négatives
Et ceux qui dépensent ici, on est à court d'eux
Ceux qui sont apparus, s'ils n'étaient pas là, on serait comme la Chine
Ce n'est pas toi, ce n'est pas s'ils sont chinois
Passe le chèque et moi je pitch
Maintenant ajoute deux yeux au lien

Samantaki a sonné dans tes oreilles, dis-moi maintenant qui c'est
Oui, ma salope, où vas-tu quand tu penses à nous, tu es là
Jusqu'au bout, quand je fais un morceau, je viens dire mon ange
Ton corps est propre, pas blanc, c'est toi qui m'as porté chance
Samantaki a sonné dans tes oreilles, dis-moi maintenant qui c'est
Oui, ma salope, où vas-tu quand tu penses à nous, tu es là
Jusqu'au bout, quand je fais un morceau, je viens dire mon ange
Ton corps est propre, pas blanc, c'est toi qui m'as porté chance

Ily n'est pas du genre à rire
Mon flow est toujours explosif
Ils m'ont toujours critiqué, ceux qui se sont trompés sur vous, parlez maintenant
Combien de filles m'ont fait tourner la tête, maintenant je les oublie
Ne me cherche pas maintenant, c'est bon, je suis parti
Je n'ai pas le temps, prends un dirham, toi
On est restés que des morts, Ily juste avec sa voix
Chaque nuit, ils m'apportent plus de diamants
Ils se sont creusé la tête, ils voulaient savoir ce qu'il y avait entre toi et moi
Tu sais [?] comme s'ils s'étaient enfuis
Ils nous regardaient de loin vivre avec [?]