Lyrics and translation Ily - Nothing Is the Same
Nothing Is the Same
Rien n'est plus pareil
You
are
poison
in
the
air
Tu
es
du
poison
dans
l'air
My
mask
will
keep
me
care
Mon
masque
me
protégera
My
mind
is
on
you
in
chained
Mon
esprit
est
enchaîné
à
toi
Nothing
is
the
same
Rien
n'est
plus
pareil
You
were
pretty
had
to
meet
you
Tu
étais
belle,
j'ai
eu
du
mal
à
te
rencontrer
Baby
dollar
signs
will
kill
you
Bébé,
les
signes
de
dollar
vont
te
tuer
You
don't
want
my
love
you
want
the
wraith
Tu
ne
veux
pas
de
mon
amour,
tu
veux
le
fantôme
I
was
hooked
like
a
fish
ye
you
have
baits
J'étais
accro
comme
un
poisson,
tu
avais
des
appâts
You
are
poison
in
the
air
Tu
es
du
poison
dans
l'air
My
mask
will
keep
me
care
Mon
masque
me
protégera
My
mind
is
on
you
in
chained
Mon
esprit
est
enchaîné
à
toi
Nothing
is
the
same
Rien
n'est
plus
pareil
I
said
that
I
want
you
Je
t'ai
dit
que
je
te
voulais
You
said
that
you
hate
me
Tu
as
dit
que
tu
me
détestais
When
I
was
around
you
Quand
j'étais
avec
toi
You
made
me
feel
these
feelings
that
I
hate
to
have
Tu
me
faisais
ressentir
ces
sentiments
que
je
déteste
avoir
Ye
I
will
leave
if
you
don't
change
your
ways
like
yah
Oui,
je
partirai
si
tu
ne
changes
pas
tes
façons,
comme
ça
You
are
poison
in
the
air
Tu
es
du
poison
dans
l'air
My
mask
will
keep
me
care
Mon
masque
me
protégera
My
mind
is
on
you
in
chained
Mon
esprit
est
enchaîné
à
toi
Nothing
is
the
same
Rien
n'est
plus
pareil
Nothings
it
the
same
Rien
n'est
plus
pareil
I
still
love
you
everyday
Je
t'aime
toujours
tous
les
jours
Even
though
I
left
today
Même
si
je
suis
partie
aujourd'hui
You
are
poisoning
my
days
Tu
empoisonnes
mes
journées
I
don't
want
to
see
your
face
Je
ne
veux
pas
voir
ton
visage
Ye
I
left
but
in
my
mind
you
stay
Oui,
je
suis
partie,
mais
tu
restes
dans
mon
esprit
You
are
poison
in
the
air
Tu
es
du
poison
dans
l'air
My
mask
will
keep
me
care
Mon
masque
me
protégera
My
mind
is
on
you
in
chained
Mon
esprit
est
enchaîné
à
toi
Nothing
is
the
same
Rien
n'est
plus
pareil
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kalle Tuovinen
Attention! Feel free to leave feedback.