Lyrics and Russian translation ILY - Signs

Signs

We're off like red lights
But when it passed midnight
You give me the green light again
Like we can't read the signs that we send
We just repeat the same old habit
The same old patterns 'til we're satisfied

If I was the one you couldn't live without
But that's not me
Can't ignore the signs
I gotta deal now
I gotta deal now
If I was the one to be in your life
But that's not me
Can't ignore the signs
I gotta leave now
I gotta leave now

We're off like a stop sign
But when it's passed daylight
It's like the road is clear again
Like we can't read the signs that we send
We just repeat the same old habit
The same old patterns 'til we're satisfied

If I was the one you couldn't live without
But that's not me
Can't ignore the signs
I gotta deal now
I gotta deal now
If I was the one to be in your life
But that's not me
Can't ignore the signs
I gotta leave now
I gotta leave now

Seems like we're blinded by lights
Can't see how I'm supposed to live without
Without you
Gotta leave now
But I know I'll be back
Can't help when my heart is under attack
Can't love You

If I was the one you couldn't live without
But that's not me
Can't ignore the signs
I gotta deal now
I gotta deal now
If I was the one to be in your life
But that's not me
Can't ignore the signs
I gotta leave now
I gotta leave now

Seems like we're blinded by lights
Can't see how I'm supposed to live without
Without you
Gotta leave now
But I know I'll be back
Can't help when my heart is under attack
Can't love you

If I was the one to be in your life
But that's not me
Can't ignore the signs
I gotta leave now
I gotta leave now

Знаки

Мы как на красный свет,
Но как только полночь пробьет,
Ты снова зажигаешь для меня зелёный,
Словно мы не видим знаков, что друг другу шлём.
Мы просто повторяем ту же старую привычку,
Те же старые шаблоны, пока не насытимся.

Если бы я была той, без которой ты не смог бы жить,
Но это не я.
Не могу игнорировать знаки,
Мне нужно решать сейчас,
Мне нужно решать сейчас.
Если бы мне суждено было быть в твоей жизни,
Но это не так.
Не могу игнорировать знаки,
Я должна уйти сейчас,
Я должна уйти сейчас.

Мы как на знак «Стоп»,
Но как только рассветет,
Дорога снова становится свободной,
Словно мы не видим знаков, что друг другу шлём.
Мы просто повторяем ту же старую привычку,
Те же старые шаблоны, пока не насытимся.

Если бы я была той, без которой ты не смог бы жить,
Но это не я.
Не могу игнорировать знаки,
Мне нужно решать сейчас,
Мне нужно решать сейчас.
Если бы мне суждено было быть в твоей жизни,
Но это не так.
Не могу игнорировать знаки,
Я должна уйти сейчас,
Я должна уйти сейчас.

Кажется, нас ослепляет свет,
Не вижу, как мне жить без,
Без тебя.
Должна уйти сейчас,
Но я знаю, что вернусь.
Ничего не могу поделать, когда мое сердце атакуют,
Не могу не любить тебя.

Если бы я была той, без которой ты не смог бы жить,
Но это не я.
Не могу игнорировать знаки,
Мне нужно решать сейчас,
Мне нужно решать сейчас.
Если бы мне суждено было быть в твоей жизни,
Но это не так.
Не могу игнорировать знаки,
Я должна уйти сейчас,
Я должна уйти сейчас.

Кажется, нас ослепляет свет,
Не вижу, как мне жить без,
Без тебя.
Должна уйти сейчас,
Но я знаю, что вернусь.
Ничего не могу поделать, когда мое сердце атакуют,
Не могу не любить тебя.

Если бы мне суждено было быть в твоей жизни,
Но это не так.
Не могу игнорировать знаки,
Я должна уйти сейчас,
Я должна уйти сейчас.