ILY - You Give Me Life - translation of the lyrics into German

You Give Me Life - Ilytranslation in German




You Give Me Life
Du gibst mir Leben
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
(Haaaa)
(Haaaa)
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
You got me feeling
Du gibst mir das Gefühl,
Like we be forever young.
als wären wir für immer jung.
You got me feeling
Du gibst mir das Gefühl,
Like I'm right at home.
als wäre ich zu Hause.
'Cuz babe you know me to the very core.
Denn, Baby, du kennst mich bis ins Innerste.
And when we done we only come for more.
Und wenn wir fertig sind, wollen wir nur noch mehr.
Someone like you, is a rarity.
Jemand wie du ist eine Seltenheit.
Will never let this go.
Ich werde das niemals loslassen.
When I'm with you life's a possibility.
Wenn ich bei dir bin, ist das Leben eine Möglichkeit.
And I want the world to know.
Und ich will, dass die Welt es weiß.
You turn my colors on.
Du bringst meine Farben zum Leuchten.
Like all my sorrow's gone.
Als wäre all meine Trauer verschwunden.
(You give me life)
(Du gibst mir Leben)
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
(You give me life)
(Du gibst mir Leben)
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
(You give me life)
(Du gibst mir Leben)
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
(You give me life)
(Du gibst mir Leben)
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
(You give me life)
(Du gibst mir Leben)
We be walking
Wir gehen
Walking against the stream.
gehen gegen den Strom.
And we keep on dreaming
Und wir träumen weiter
The same old childhood dreams.
dieselben alten Kindheitsträume.
'Cuz we will always, be the same.
Denn wir werden immer gleich bleiben.
We gave a promise, to stay this way.
Wir haben uns versprochen, so zu bleiben.
Someone like you, is a rarity.
Jemand wie du ist eine Seltenheit.
Will never let this go.
Ich werde das niemals loslassen.
When I'm with you life's a possibility.
Wenn ich bei dir bin, ist das Leben eine Möglichkeit.
And I want the world to know.
Und ich will, dass die Welt es weiß.
You turn my colors on.
Du bringst meine Farben zum Leuchten.
Like all my sarrow's gone.
Als wäre all meine Trauer verschwunden.
(You give me life)
(Du gibst mir Leben)
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
(You give me life)
(Du gibst mir Leben)
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
(You give me life)
(Du gibst mir Leben)
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
(You give me life)
(Du gibst mir Leben)
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
(You give me life)
(Du gibst mir Leben)
(Music)
(Musik)
Cuz' you give me life when I'm out,
Denn du gibst mir Leben, wenn ich draußen bin,
You give me life when I'm down.
Du gibst mir Leben, wenn ich am Boden bin.
You give me life when there's no one else around.
Du gibst mir Leben, wenn niemand sonst da ist.
You give me, you give me
Du gibst mir, du gibst mir
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
You give me, you give me
Du gibst mir, du gibst mir
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
(You give me life)
(Du gibst mir Leben)
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
(You give me life)
(Du gibst mir Leben)
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
You give me
Du gibst mir
(You give me life)
(Du gibst mir Leben)
(Haaaa)
(Haaaa)
(You give me life)
(Du gibst mir Leben)
(Haaaa)
(Haaaa)
(Haaaaaaa)
(Haaaaaaa)





Writer(s): Albin Wagemyr, Mimmi Olsen


Attention! Feel free to leave feedback.