Ilya Fisherman - Пионер. Кино. Актриса - translation of the lyrics into German




Пионер. Кино. Актриса
Pionier. Kino. Schauspielerin
У как же ты красива, когда в платье
Oh, wie schön du bist, wenn du im Kleid
Проплываешь сквозь людей и взгляды
Durch Menschen und Blicke schwebst
Во всем виноват проклятый брют,
Schuld ist der verdammte Brut,
Но наши глаза друг другу не лгут
Aber unsere Augen lügen einander nicht an
Любовь - это не шутка, я уверен
Liebe ist kein Scherz, da bin ich sicher
И мы понимаем нужно время
Und wir verstehen, dass es Zeit braucht
Но так хочется тебя к себе прижать
Aber ich möchte dich so sehr an mich drücken
Губами твои губы
Mit meinen Lippen deine Lippen
Я так хочу тебя увидеть
Ich will dich so sehr sehen
Прижать к себе не отпускать
Dich an mich drücken und nicht loslassen
Любить и вместе ненавидеть
Lieben und zusammen hassen
Вдыхать тебя, губы кусать
Dich einatmen, in deine Lippen beißen
И запереться где-то в ванной
Und uns irgendwo im Badezimmer einschließen
На вечеринке пускай странной
Auf einer Party, auch wenn sie seltsam ist
Чтобы погасить огонь и страсть Насть, Насть
Um das Feuer und die Leidenschaft zu löschen, Nast, Nast
Он подойдет обнимет тебя сзади
Er wird kommen und dich von hinten umarmen
Холодом повеют твои пряди
Deine Strähnen werden kalt wehen
Да мне это видеть точно не в первой
Ja, ich sehe das sicher nicht zum ersten Mal
Ну а я что лучше, сам стою с другой
Aber was bin ich besser, ich stehe selbst mit einer anderen da
Должен точно быть какой-то выход
Es muss doch irgendeinen Ausweg geben
В голове не мысли, только вихрь
In meinem Kopf sind keine Gedanken, nur ein Wirbelwind
Но так хочется тебя к себе прижать
Aber ich möchte dich so sehr an mich drücken
Губами твои губы
Mit meinen Lippen deine Lippen
Я так хочу тебя увидеть
Ich will dich so sehr sehen
Прижать к себе не отпускать
Dich an mich drücken und nicht loslassen
Любить и вместе ненавидеть
Lieben und zusammen hassen
Вдыхать тебя, губы кусать
Dich einatmen, in deine Lippen beißen
И запереться где-то в ванной
Und uns irgendwo im Badezimmer einschließen
На вечеринке пускай странной
Auf einer Party, auch wenn sie seltsam ist
Чтобы погасить огонь и страсть, Насть, Насть
Um das Feuer und die Leidenschaft zu löschen, Nast, Nast
Я так хочу тебя увидеть
Ich will dich so sehr sehen
Я так хочу тебя увидеть
Ich will dich so sehr sehen
Я так хочу тебя увидеть
Ich will dich so sehr sehen
Я так хочу тебя
Ich will dich so sehr





Writer(s): рыбалкин илья вадимович


Attention! Feel free to leave feedback.