We Shone - Ilya translation in German

We Shone

We shone

We shone through our day of dust and heat
One lasting flaw- one Petty gain
We dreamed a little dream and made a wish
Then picked it clean
Then hungered again

Maria, you are my love
Maria, have we found our gravy train

To lose or to win is all the same
If you're not here - and I can't see
Who knows what we are or where we go
Flower of love
How sweet you grow

Maria, you are my love
Maria, have we found our gravy train
Maria, you are my love tonight
And though phantoms haunt our lives
They'll go

And though phantoms haunt our lives
They'll go

Wir strahlten

Wir strahlten

Wir strahlten durch unseren Tag voll Staub und Hitze
Ein bleibender Makel - ein kleiner Gewinn
Wir träumten einen kleinen Traum und wünschten uns etwas
Dann pflückten wir ihn leer
Dann hungerten wir wieder

Maria, du bist meine Liebe
Maria, haben wir unseren Goldesel gefunden?

Verlieren oder gewinnen ist dasselbe
Wenn du nicht hier bist - und ich nicht sehen kann
Wer weiß, was wir sind oder wohin wir gehen
Blume der Liebe
Wie süß du wächst

Maria, du bist meine Liebe
Maria, haben wir unseren Goldesel gefunden?
Maria, du bist meine Liebe heute Nacht
Und obwohl Phantome unser Leben heimsuchen
Werden sie gehen

Und obwohl Phantome unser Leben heimsuchen
Werden sie gehen