Ilyyshk - Ягоды - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Ilyyshk - Ягоды




Ягоды
Baies
Мы ягоды разного поля
Nous sommes des baies de différents champs
Да что ты знаешь о боли?
Mais que sais-tu de la douleur ?
С первого раза не понял
Tu n'as pas compris du premier coup
Но потом стало так похуй
Mais après, tu t'en es foutu
Небо закроет туман
Le brouillard va couvrir le ciel
Белого дыма клубы
Des nuages de fumée blanche
У меня внутри пожар
J'ai un incendie à l'intérieur
Я не выношу понты
Je ne supporte pas les fanfaronnades
Мы ягоды разного поля
Nous sommes des baies de différents champs
Да что ты знаешь о боли?
Mais que sais-tu de la douleur ?
С первого раза не понял
Tu n'as pas compris du premier coup
Но потом стало так похуй
Mais après, tu t'en es foutu
Небо закроет туман
Le brouillard va couvrir le ciel
Белого дыма клубы
Des nuages de fumée blanche
У меня внутри пожар
J'ai un incendie à l'intérieur
Я не выношу понты
Je ne supporte pas les fanfaronnades
Моё тело заслоняет твое тело - затмение
Mon corps cache ton corps - une éclipse
Уже не помню, как было с тобой, прошу прощения
Je ne me souviens plus comment c'était avec toi, pardon
Черные волосы сменились волосами цвета инея
Les cheveux noirs se sont transformés en cheveux couleur givre
Смотрю на тебя, будто бы в реверсе цветет лилия
Je te regarde, comme si un lys fleurissait en sens inverse
Ты с Венеры, я с Марса
Tu viens de Vénus, moi de Mars
Я как Реал, а ты Барса
Je suis comme le Real, et toi le Barça
Как ни крути, мы не пара
Quoi qu'il arrive, nous ne sommes pas un couple
Холод пробрал до кончиков пальцев
Le froid m'a pénétré jusqu'au bout des doigts
И сколько тут не старайся
Et autant que tu essaies ici
Я лишь держу тебя в курсе
Je te tiens juste au courant
Если захочешь быть рядом
Si tu veux être à côté de moi
Прости, ты не в моем вкусе
Désolé, tu n'es pas mon genre
Мы ягоды разного поля
Nous sommes des baies de différents champs
Да что ты знаешь о боли?
Mais que sais-tu de la douleur ?
С первого раза не понял
Tu n'as pas compris du premier coup
Но потом стало так похуй
Mais après, tu t'en es foutu
Небо закроет туман
Le brouillard va couvrir le ciel
Белого дыма клубы
Des nuages de fumée blanche
У меня внутри пожар
J'ai un incendie à l'intérieur
Я не выношу понты
Je ne supporte pas les fanfaronnades
Мы всегда будем одни
Nous serons toujours seuls
Дело даже не в нас
Ce n'est même pas à cause de nous
Сколько бы ты не видела
Peu importe combien tu vois
Огонь из чужих глаз
Le feu dans les yeux des autres
Скоро настанет час, чтобы крикнуть тысячи фраз
L'heure viendra bientôt pour crier des milliers de phrases
О том, как ты скучаешь, но нет уже слова нас
Sur la façon dont tu me manques, mais il n'y a plus de mot pour nous
Нет уже слова нас
Il n'y a plus de mot pour nous
Нет уже слова нас
Il n'y a plus de mot pour nous
Нет уже слова нас
Il n'y a plus de mot pour nous
Мы ягоды разного поля
Nous sommes des baies de différents champs
Да что ты знаешь о боли?
Mais que sais-tu de la douleur ?
С первого раза не понял
Tu n'as pas compris du premier coup
Но потом стало так похуй
Mais après, tu t'en es foutu
Небо закроет туман
Le brouillard va couvrir le ciel
Белого дыма клубы
Des nuages de fumée blanche
У меня внутри пожар
J'ai un incendie à l'intérieur
Я не выношу понты
Je ne supporte pas les fanfaronnades
Мы ягоды разного поля
Nous sommes des baies de différents champs
Да что ты знаешь о боли?
Mais que sais-tu de la douleur ?
С первого раза не понял
Tu n'as pas compris du premier coup
Но потом стало так похуй
Mais après, tu t'en es foutu
Небо закроет туман
Le brouillard va couvrir le ciel
Белого дыма клубы
Des nuages de fumée blanche
У меня внутри пожар
J'ai un incendie à l'intérieur
Я не выношу понты
Je ne supporte pas les fanfaronnades






Attention! Feel free to leave feedback.