Lyrics and translation Im Se Jun - If I

혼자 거리를 나서면
지난날 떠올리면 뒤늦은 후회만

네가 참 좋아했었던
이 거리엔 모든 게 다 그대로인데

서툴렀던 나에게 넌
과분했던 사랑인 건지

사소했던 네 말 들을 들어 줬다면
너 좋아했던 편지를 자주 줬다면
조금 더 너를 소중히 아껴 줬다면
이렇게 너를 떠나 보내진 않았을 텐데

오래 전 잊고 지내던
우리가 즐겨 듣던 노래가 들리면 난 또

그때를 추억하다가
잠 못 이루다 또 후회를 해

사소했던 네 말 들을 들어 줬다면
너 좋아했던 편지를 자주 줬다면
조금 더 너를 소중히 아껴 줬다면
이렇게 너를 떠나 보내진 않았을 텐데

힘들다고 말하던 너를 안아 줬다면
돌아선 널 붙잡았다면
그때로 돌아갈 수 있다면

사소했던 네 말들을 들어줄 텐데
너 좋아했던 편지를 건네줄 텐데
조금 더 너를 소중히 아껴줄 텐데
이렇게 너를 떠나 보내진 않았을 텐데

Если ты выходишь на улицу один,
Если ты вспоминаешь последний день, ты испытываешь запоздалое сожаление.

То, что ты так любила.
На этой улице все цело.

Для меня ты была неуклюжей.
Это чрезмерная любовь.

Если бы я послушал тебя, что было бы банально.
Если бы ты давал мне письма, которые тебе очень нравились,
Если бы я заботился о тебе немного больше ...
Я бы не прогнал тебя вот так.

Я забыл об этом давным-давно.
Если я услышу песню, которая нам понравилась, я вернусь снова.

Я помню то время.
Я не могу заснуть и снова жалею об этом.

Если бы я послушал тебя, что было бы банально.
Если бы ты давал мне письма, которые тебе очень нравились,
Если бы я заботился о тебе немного больше ...
Я бы не прогнал тебя вот так.

Если бы я обнял тебя, кто сказал, что это тяжело, я бы сказал, что это тяжело.
Если бы я обернулся и поймал тебя.
Если ты можешь вернуться в то время.

Я выслушаю тебя немного.
Я передам тебе письмо, которое тебе понравилось.
Я буду лелеять тебя еще немного.
Я бы не прогнал тебя вот так.