Im Soo - Chain (feat. Vinxen & kuzi) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Im Soo - Chain (feat. Vinxen & kuzi)




Chain (feat. Vinxen & kuzi)
Chaîne (feat. Vinxen & kuzi)
감겨 있어 우린 체인에
Nous sommes liés par une chaîne
AP엔 new blue vvs
AP avec de nouveaux vvs bleus
양손 여전히 침대에
Mes deux mains sont toujours sur le lit
감겨 있어 그때와 같은 체인에
Liées par la même chaîne qu'à l'époque
감겨 있어 우린 체인에
Nous sommes liés par une chaîne
AP엔 new blue vvs
AP avec de nouveaux vvs bleus
양손 여전히 침대에
Mes deux mains sont toujours sur le lit
감겨 있어 그때와 같은 체인에
Liées par la même chaîne qu'à l'époque
Text a message baby when you back?
Envoie un message bébé quand tu reviens ?
음식도 데워질 텐데
La nourriture va bientôt être chaude
전시해둘게 많은 cash
Je vais exposer tout cet argent
성격을 알아 애석해
Je connais ton caractère, c'est dommage
또다시 일어났고
Tu t'es réveillé à nouveau
홀린 확인해
Hypnotisé, tu vérifies mon téléphone
여전하지
Toujours la même chose
무의미한 짓을 반복
Cette action sans signification se répète
요동과 함께 흩뿌려진 유리 조각들
Les éclats de verre éparpillés avec mon agitation
위에 비친 모습들이 새삼 어색한걸
Je trouve mon reflet dessus, il me semble étrange
Girl where u go now?
Girl, vas-tu maintenant ?
나나 조바심
Je vois que je suis impatient
앉아 위에 소파
Assis sur le canapé
만져 가짜 체인만 ye
Je touche juste une fausse chaîne
알아
Je te connais bien
이젠 아닌 것도 같은데
Mais maintenant, je ne suis pas sûr
아마 이건 환각
Peut-être que c'est une hallucination
뜨면 아침이겠지
Je vais me réveiller le matin
감겨 있어 우린 체인에
Nous sommes liés par une chaîne
AP엔 new blue vvs
AP avec de nouveaux vvs bleus
양손 여전히 침대에
Mes deux mains sont toujours sur le lit
감겨 있어 그때와 같은 체인에
Liées par la même chaîne qu'à l'époque
감겨 있어 우린 체인에
Nous sommes liés par une chaîne
AP엔 new blue vvs
AP avec de nouveaux vvs bleus
양손 여전히 침대에
Mes deux mains sont toujours sur le lit
감겨 있어 그때와 같은 체인에
Liées par la même chaîne qu'à l'époque
Deep deep deep lookin deep inside
Profond, profond, profond, je regarde au plus profond
This jewels
Ces bijoux
Deep deep deep lookin deep inside
Profond, profond, profond, je regarde au plus profond
This jewels
Ces bijoux
Lick lick lick let me bleed em like a jaws
Lèche, lèche, lèche, laisse-moi saigner comme une mâchoire
Bean bean bean drop my tears just like a
Haricot, haricot, haricot, laisse tomber mes larmes comme
Stones
Des pierres
병에 너를 잊을게
Je vais t'oublier avec une bouteille de vin
아니 말도 나도 아는데
Non, tu ne peux pas dire ça, je le sais aussi
맨정신보단 백배 낫네
C'est cent fois mieux que d'être sobre
취해 잃어버려 300짜리 체인
Ivre, je perds ma chaîne de 300
해를 피해 잠에 들지 매일
Je me couche tous les jours pour éviter le soleil
밤이 오면 일어나서 털어 xan
Quand la nuit arrive, je me lève et je secoue le xan
의지로 나를 외롭게 괴롭게
Je me fais du mal, je me sens seule par choix
알아도 고쳐
Je le sais, mais je ne peux pas le réparer
그러냐 묻지
Ne me demande pas pourquoi
다가오지
Ne t'approche pas
새하얀 거짓말로 나를 덮어놔
Couvre-moi de tes mensonges blancs
너는 어디에 누구와 무엇을 궁금해
Tu te demandes je suis, avec qui et quoi
노력해 테니 내가 지은 죄를 시간
J'essaierai, le temps effacera mes péchés
지나면 용서해줘 babe
Pardonnez-moi bébé, quand le temps passera
감겨 있어 우린 체인에
Nous sommes liés par une chaîne
AP엔 new blue vvs
AP avec de nouveaux vvs bleus
양손 여전히 침대에
Mes deux mains sont toujours sur le lit
감겨 있어 그때와 같은 체인에
Liées par la même chaîne qu'à l'époque
감겨 있어 우린 체인에
Nous sommes liés par une chaîne
AP엔 new blue vvs
AP avec de nouveaux vvs bleus
양손 여전히 침대에
Mes deux mains sont toujours sur le lit
감겨 있어 그때와 같은 체인에
Liées par la même chaîne qu'à l'époque
Deep deep deep lookin deep inside
Profond, profond, profond, je regarde au plus profond
This jewels
Ces bijoux
Deep deep deep lookin deep inside
Profond, profond, profond, je regarde au plus profond
This jewels
Ces bijoux
Lick lick lick let me bleed em like a jaws
Lèche, lèche, lèche, laisse-moi saigner comme une mâchoire
Bean bean bean drop my tears just like a
Haricot, haricot, haricot, laisse tomber mes larmes comme
Stones
Des pierres





Writer(s): Grio, Im Soo


Attention! Feel free to leave feedback.