Losing My Mind - ImBenji translation in German

Losing My Mind

I wake up every morning feeling so alone,
Another day without you, my heart turns to stone
I know I messed up, I know I let you go
But, please believe me, I need you more than you know
I wake up every morning feeling so alone
Another day without you, my heart turns to stone
I know I messed up, I know I let you go
But, please believe me, I need you more than you know

Hold me close, don't let me go
I'm sorry for the things I've done, I just want you to know
That I love you more than words could say
I'll do anything to make it right and make you stay
Anything to make to make you stay
Anything to make it right and make you stay
So hold me close, don't let me go
I'm sorry for the things I've done, I just want you to know
That I love you more than words could say
I'll do anything to make it right and make you stay
I'm drowning in my self regret, Feeling like im going insane
I see your face in every crowd, hear your voice in every sound
I try to move on, but you're still around
My heart is like a prison, and your holding me down
Please come back to me

Tell me if you love me, because i feel like im losing control
Falling deeper in this hole, feeling like a lost soul
You were the reason of my self control
You're the reason of my self control
I just wanna know
Why did YOU lose control, and leave me all alone
You were the only thing that's making me happy
You were the only one, who there for me when i was unhappy
Now im all alone, so where are you

Hold me close, don't let me go
I'm sorry for the things I've done, I just want you to know
That I love you more than words could say
I'll do anything to make it right and make you stay
Anything to make to make you stay
Anything to make it right and make you stay

So hold me close, don't let me go
I'm sorry for the things I've done, I just want you to know
That I love you more than words could say
I'll do anything to make it right and make you stay
I'm drowning in my self regret, Feeling like im going insane
I know I'm not perfect, I've made mistakes
But losing you is something I just can't take
So please forgive me, and give me one more chance
I promise I'll do anything to make it last
I know I'm not perfect, I've made several mistakes
But losing my mind is something I just can't take
So please forgive me, if i acted kinda odd
This is just an act of god

Ich verliere meinen Verstand

Ich wache jeden Morgen auf und fühle mich so allein,
Ein weiterer Tag ohne dich, mein Herz wird zu Stein.
Ich weiß, ich hab Fehler gemacht, ich ließ dich ziehen,
Aber bitte glaub mir, ich brauche dich mehr, als du verstehst.
Ich wache jeden Morgen auf und fühle mich so allein,
Ein weiterer Tag ohne dich, mein Herz wird zu Stein.
Ich weiß, ich hab Fehler gemacht, ich ließ dich ziehen,
Aber bitte glaub mir, ich brauche dich mehr, als du verstehst.

Halt mich fest, lass mich nicht los,
Es tut mir leid für mein Tun, das musst du wissen.
Dass ich dich mehr liebe, als Worte sagen können,
Ich tue alles, es zu bereinigen und dich zu halten.
Alles nur um dich zu halten,
Alles zu bereinigen und dich zu halten.
Also halt mich fest, lass mich nicht los,
Es tut mir leid für mein Tun, das musst du wissen.
Dass ich dich mehr liebe, als Worte sagen können,
Ich tue alles, es zu bereinigen und dich zu halten.
Ich ertrink in meinen Selbstvorwürfen, fühl mich wahnsinnig.
Ich seh dein Gesicht in Menschenmassen, hör deine Stimme im Klang.
Ich versuch weiterzugehen, doch du bist noch da,
Mein Herz ist ein Gefängnis, und du kettest mich an.
Bitte komm zurück zu mir.

Sag ob du mich liebst, ich verliere die Kontrolle.
Falle tiefer ins Loch, fühl mich wie eine verlorene Seele.
Du warst mein Anker, mein Grund zur Kontrolle,
Du warst mein Anker, mein Grund zur Kontrolle.
Ich will einfach nur wissen, warum
DU die Kontrolle verlorst und mich ganz allein ließest.
Du warst der einzige Grund für mein Glücklichsein,
Der einzige Mensch für mich in trüber Zeit.
Jetzt bin ich ganz allein, wo bist du nur?

Halt mich fest, lass mich nicht los,
Es tut mir leid für mein Tun, das musst du wissen.
Dass ich dich mehr liebe, als Worte sagen können,
Ich tue alles, es zu bereinigen und dich zu halten.
Alles nur um dich zu halten,
Alles zu bereinigen und dich zu halten.

Also halt mich fest, lass mich nicht los,
Es tut mir leid für mein Tun, das musst du wissen.
Dass ich dich mehr liebe, als Worte sagen können,
Ich tue alles, es zu bereinigen und dich zu halten.
Ich ertrink in meinen Selbstvorwürfen, fühl mich wahnsinnig.
Ich weiß, ich bin nicht perfekt, hab Fehler gemacht,
Doch dich zu verlieren, das halt ich nicht aus.
Also bitte vergib mir, gib mir noch eine Chance,
Ich versprech dir, ich tue alles für unseren Bestand.
Ich weiß, ich bin nicht perfekt, hab mehrere Fehler gemacht,
Doch meinen Verstand zu verlieren halt ich nicht aus.
Also bitte vergib mir, wenn ich seltsam erschien,
Das ist nur Gottes Wille, was hier geschieht.