ImDontai - Quick Jot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ImDontai - Quick Jot




Quick Jot
Note rapide
And this is just a quick jot
Et ceci n'est qu'une note rapide
Lookin' over states on the plane, the motion, tie knots
Je regarde les États depuis l'avion, le mouvement, les nœuds
Deep in my belly, head is boomin', feelin' heavy
Au fond de mon ventre, la tête bourdonne, je me sens lourd
While I'm zoomin' to my destination unknown, leanin' on my elbow
Pendant que je fonce vers ma destination inconnue, appuyé sur mon coude
Eyes locked deeply on the right wing
Les yeux fixés sur l'aile droite
Nick on my finger leaving blood on my white jeans
Une égratignure sur mon doigt laisse du sang sur mon jean blanc
Luggage in the overhead compartment, toothbrush and my garments
Les bagages dans le compartiment supérieur, brosse à dents et vêtements
Tucked neatly, what I'm eatin'? Just a piece of Mini Reese's
Bien rangés, qu'est-ce que je mange ? Juste un morceau de Mini Reese's
Empty seats are really pleasin' to my long legs
Les sièges vides sont vraiment agréables pour mes longues jambes
Neck pillow soft against my hard head
Oreiller de voyage doux contre ma tête dure
And there's water on the side with ice filled up to the brim
Et il y a de l'eau sur le côté avec de la glace remplie jusqu'au bord
Rattle gently as the plane take it time to descend
Bruit de fond léger pendant que l'avion prend son temps pour descendre
'Bout to link up with some friends, I don't got many
Je vais bientôt retrouver des amis, je n'en ai pas beaucoup
Everything on me, spendin' money easy when you got plenty
Tout sur moi, dépenser de l'argent facilement quand tu en as beaucoup
Uh, and this is just a quick jot
Euh, et ceci n'est qu'une note rapide
Uh, and this is just a quick jot
Euh, et ceci n'est qu'une note rapide
Yeah
Ouais





Writer(s): Im Dontai


Attention! Feel free to leave feedback.