Lyrics and translation ImKwood - Hope

Hope

I just hope that someday someone will care
Cuz I work
Too damn hard man this life is not fair
I swear I
Came from far but the love is so rare
I guess god has a plan for me
Wonder what it could be
I just hope that someday someone will care
Cuz I work
Too damn hard man this life is not fair
I swear I
Came from far but the love is so rare
I guess god has a plan for me
Wonder what it could be

Everybody's doing good I'm the one that's left out
The only one that no one seems to care about
They put little to no effort but they grow bigger
Working my ass off for a dream that's getting smaller
They all say I have a talent but I'm doubting myself
They say I'm underrated like a diamond in the rough
Yeah it's cool I'm like a trophy sitting on a shelf
Collecting dust it's a mess
And over looked from the rest
I done took so many L's what does winning means
Feeding pain to my demons like im here serving fiends
They don't know about the past and the memories
Like martin luther king I was clowned cuz I had a dream

I just hope that someday someone will care
Cuz I work
Too damn hard man this life is not fair
I swear I
Came from far but the love is so rare
I guess god has a plan for me
Wonder what it could be
I just hope that someday someone will care
Cuz I work
Too damn hard man this life is not fair
I swear I
Came from far but the love is so rare
I guess god has a plan for me
Wonder what it could be

Espoir

J'espère juste qu'un jour quelqu'un se souciera de moi
Parce que je travaille
Trop dur mec, cette vie n'est pas juste
Je jure que je
Suis venu de loin, mais l'amour est si rare
Je suppose que Dieu a un plan pour moi
Je me demande ce que ça pourrait être
J'espère juste qu'un jour quelqu'un se souciera de moi
Parce que je travaille
Trop dur mec, cette vie n'est pas juste
Je jure que je
Suis venu de loin, mais l'amour est si rare
Je suppose que Dieu a un plan pour moi
Je me demande ce que ça pourrait être

Tout le monde va bien, je suis le seul à être laissé de côté
Le seul dont personne ne semble se soucier
Ils ne font pas grand-chose, mais ils deviennent plus grands
Je me tue à la tâche pour un rêve qui devient de plus en plus petit
Ils disent tous que j'ai du talent, mais je doute de moi-même
Ils disent que je suis sous-estimé, comme un diamant brut
Ouais, c'est cool, je suis comme un trophée sur une étagère
Qui ramasse la poussière, c'est un bordel
Et ignoré par le reste
J'ai pris tellement de L, qu'est-ce que la victoire signifie
Je nourris mes démons de douleur, comme si j'étais là pour servir des démons
Ils ne connaissent pas le passé et les souvenirs
Comme Martin Luther King, j'étais ridiculisé parce que j'avais un rêve

J'espère juste qu'un jour quelqu'un se souciera de moi
Parce que je travaille
Trop dur mec, cette vie n'est pas juste
Je jure que je
Suis venu de loin, mais l'amour est si rare
Je suppose que Dieu a un plan pour moi
Je me demande ce que ça pourrait être
J'espère juste qu'un jour quelqu'un se souciera de moi
Parce que je travaille
Trop dur mec, cette vie n'est pas juste
Je jure que je
Suis venu de loin, mais l'amour est si rare
Je suppose que Dieu a un plan pour moi
Je me demande ce que ça pourrait être