Imaginary Cities - Marry the Sea (Acoustic Version) - translation of the lyrics into French
Imaginary Cities Marry the Sea (Acoustic Version)

Imaginary Cities - Marry the Sea (Acoustic Version)

Lyrics and translation Imaginary Cities - Marry the Sea (Acoustic Version)




Marry the Sea (Acoustic Version)
Se marier à la mer (Version acoustique)
It's a shame
C'est dommage
Tapping on my window pane
Que tu tapes sur ma vitre
It's a shame
C'est dommage
Never goes away
Que tu ne partes jamais
It's a shame
C'est dommage
Oh but it's a gentle rain
Oh mais c'est une douce pluie
It's a shame it's a shame it's a shame shame shame
C'est dommage c'est dommage c'est dommage dommage dommage
We're the same
On est pareils
Wonder why we go insane
On se demande pourquoi on devient fous
We're the same
On est pareils
That's just how we're made
C'est comme ça qu'on est faits
We're the same
On est pareils
Oh but in a different way
Oh mais d'une manière différente
It's a shame it's a shame it's a shame shame shame
C'est dommage c'est dommage c'est dommage dommage dommage
Sweet and lover
Douce et amoureuse
Undercover
En cachette
Hiding each other
On se cache l'un l'autre
Hiding each other
On se cache l'un l'autre
Those young lovers
Ces jeunes amoureux
Only ones who know
Seuls ceux qui savent
I would dive into your love
Je plongerais dans ton amour
And I would go as deep
Et j'irais aussi profond
As my lungs would let me
Que mes poumons me le permettraient
If I were to marry the sea
Si je devais me marier à la mer
It's a shame
C'est dommage
Tapping on my window pane
Que tu tapes sur ma vitre
It's a shame
C'est dommage
Never goes away
Que tu ne partes jamais
It's a shame
C'est dommage
Oh but it's a gentle rain
Oh mais c'est une douce pluie
It's a shame it's a shame it's a shame shame shame
C'est dommage c'est dommage c'est dommage dommage dommage
We're the same
On est pareils
Wonder why we go insane
On se demande pourquoi on devient fous
We're the same
On est pareils
That's just how we're made
C'est comme ça qu'on est faits
We're the same
On est pareils
Oh but in a different way
Oh mais d'une manière différente
It's a shame it's a shame it's a shame shame shame
C'est dommage c'est dommage c'est dommage dommage dommage
Sweet and lover
Douce et amoureuse
Undercover
En cachette
Hiding each other
On se cache l'un l'autre
Hiding each other
On se cache l'un l'autre
Those young lovers
Ces jeunes amoureux
Only ones who know
Seuls ceux qui savent
I would dive into your love
Je plongerais dans ton amour
And I would go as deep
Et j'irais aussi profond
As my lungs would let me
Que mes poumons me le permettraient
If I were to marry the sea
Si je devais me marier à la mer
I would dive into your love
Je plongerais dans ton amour
I would go as deep
J'irais aussi profond
As my lungs would let me
Que mes poumons me le permettraient
If I were to marry the sea
Si je devais me marier à la mer




Writer(s): Matyas, Sarbit
Imaginary Cities - Imaginary Cities
Album
Imaginary Cities
date of release
24-01-2012

1 Say You
2 Temporary Resident
3 Marry the Sea (Acoustic Version)
Attention! Feel free to leave feedback.