Lyrics and translation Imaginary Cities - Temporary Resident

Temporary Resident

Hangin' at the station waiting for the final ride
Time passes by
And it's getting harder to pretend

Counting all the cracks in the pavement
So devised
Don't ask why
But I'm moving closer to the edge
And it goes slow like the hours in my head

Finding that I'm right back on that train again
Turn to Mr. Driver he's my only friend
I hope he knows which way to go
He could be held be responsible
He could be held be responsible
He could be held

Try to make your mark
Try to keep from fading away
Tell me lies
How to live and what you'd recommend
Seasons go slow like the ears in my head

Finding that I'm right back on that train again
Turn to Mr. Driver he's my only friend
But I'm just a temporary resident
Looking out my window I'll be home again

I hope he knows which way to go
He could be held responsible
He could be held responsible
He could be held

Finding that I'm right back on that train again
Turn to Mr. Driver he's my only friend
But I'm just a temporary resident
Looking out my window I'll be home again
Home again

I hope he knows which way to go
He could be held responsible
He could be held responsible
He could be held

Résident temporaire

J'attends à la gare le dernier train
Le temps passe
Et il devient de plus en plus difficile de faire semblant

Je compte toutes les fissures sur le trottoir
Si imaginé
Ne demande pas pourquoi
Mais je me rapproche du bord
Et ça se passe lentement comme les heures dans ma tête

Je constate que je suis de retour dans ce train
Je me tourne vers M. le Conducteur, c'est mon seul ami
J'espère qu'il sait où aller
Il pourrait être tenu responsable
Il pourrait être tenu responsable
Il pourrait être tenu

Essaie de laisser ta marque
Essaie de ne pas disparaître
Dis-moi des mensonges
Comment vivre et ce que tu recommanderais
Les saisons passent lentement comme les oreilles dans ma tête

Je constate que je suis de retour dans ce train
Je me tourne vers M. le Conducteur, c'est mon seul ami
Mais je ne suis qu'un résident temporaire
En regardant par ma fenêtre, je serai de retour à la maison

J'espère qu'il sait où aller
Il pourrait être tenu responsable
Il pourrait être tenu responsable
Il pourrait être tenu

Je constate que je suis de retour dans ce train
Je me tourne vers M. le Conducteur, c'est mon seul ami
Mais je ne suis qu'un résident temporaire
En regardant par ma fenêtre, je serai de retour à la maison
De retour à la maison

J'espère qu'il sait où aller
Il pourrait être tenu responsable
Il pourrait être tenu responsable
Il pourrait être tenu