Lyrics and translation Imaginary Future feat. Kina Grannis - I Will Spend My Whole Life Loving You

I Will Spend My Whole Life Loving You

Ooooo
Ooo ah ooooo
Ooo ah ooooo
Ooooo
August Afternoon
I can picture you
A-walking with your father at your side
In the summer heat
California speaks Softly
Like she′s making up her mind
And now
As I stand beside you I say
Baby
Isn't it crazy
That we are born
Only to die
Oh believe me
I′ve been counting my stars
Cause I will spend my whole life
Loving you
(Ooooo)
(Ooo ah ooo)
Through your shining eyes
Sweet like Jeffery Pie
I pretended I could read your thoughts
Now it's just the truth
Seems our hearts are fused
Sudden
Like the goal your sister brought
And how
Am I lucky enough to say
Baby
Isn't it crazy
That we are born
Only to die
Oh believe me
I′ve been counting my stars
Cause I will spend my whole life
Loving you
Loving you
Loving you
Loving you
Loving you
Loving you
Loving you
Loving you

And I say Baby
Isn′t it crazy
We are born
Only to die
Oh believe me
I've been counting my stars
Cause I will spend my whole life
Loving you

Я проведу всю свою жизнь, любя тебя

Оооо
Оу а оооо
Оу а оооо
Оооо
Августовским днем
Я представляю тебя
Идущим рядом со своим отцом
В летнем зное
Калифорния шепчет нежно
Словно решаясь на что-то
И теперь
Стоя рядом с тобой, я говорю
Милый
Не правда ли, безумно,
Что мы рождены
Лишь для того, чтобы умереть
О, поверь мне
Я считала свои звезды
Потому что я проведу всю свою жизнь,
Любя тебя
(Оооо)
(Оу а ооо)
В твои сияющие глаза
Сладкие, как пирог с джемом
Я притворялась, что могу читать твои мысли
Теперь это просто правда
Кажется, наши сердца слились воедино
Внезапно
Как гол, который забила твоя сестра
И как
Мне так повезло, что я могу сказать
Милый
Не правда ли, безумно,
Что мы рождены
Лишь для того, чтобы умереть
О, поверь мне
Я считала свои звезды
Потому что я проведу всю свою жизнь,
Любя тебя
Любя тебя
Любя тебя
Любя тебя
Любя тебя
Любя тебя
Любя тебя
Любя тебя

И я говорю, милый,
Не правда ли, безумно,
Что мы рождены
Лишь для того, чтобы умереть
О, поверь мне
Я считала свои звезды
Потому что я проведу всю свою жизнь,
Любя тебя