Lyrics and translation Imaginary Future - I Used to Be Alone

I Used to Be Alone

I used to be alone
I used to take the subway home
Lie in my apartment
Staring at my phone
I used to be alone
Made dinner with the TV on
Hiding from the silence
Heavy like a stone

Hmm...
Hm-hm-hm-hm-hm...
Hm-hm-hm-hm-hm...

I used to be alone
I met you on the basement floor
Laughing over nothin'
Flowers in your hair
We walked until the dawn
Broke behind a wall of clouds
High above Manhattan
Still haven't come down

I love you
Like there's no tomorrow
Time always borrowed
It's not our to keep
I'll hold you
Like I'm gonna lose you
Like I've never had you
In my arms

I used to be alone
I used to be alone

I used to be alone
I met you on the basement floor
High above Manhattan
I still haven't come down

Я Был Одинок

Я был одинок,
Ехал в метро домой один.
Лежал в квартире,
Уставившись в телефон.
Я был одинок,
Ужинал с включенным телевизором,
Прячась от тишины,
Тяжелой, как камень.

Хмм...
Хм-хм-хм-хм-хм...
Хм-хм-хм-хм-хм...

Я был одинок,
Встретил тебя в подвале,
Смеялись ни о чем,
Цветы в твоих волосах.
Мы гуляли до рассвета,
Рассвет пробился сквозь стену облаков
Высоко над Манхэттеном,
Я до сих пор не спустился на землю.

Я люблю тебя,
Как будто завтра не наступит,
Время всегда взаймы,
Оно не наше.
Я обниму тебя,
Как будто потеряю,
Как будто никогда не держал
В своих руках.

Я был одинок,
Я был одинок.

Я был одинок,
Встретил тебя в подвале,
Высоко над Манхэттеном,
Я до сих пор не спустился на землю.