Imaginasamba - Com Você Tô Completo - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Imaginasamba - Com Você Tô Completo - Ao Vivo




Com Você Tô Completo - Ao Vivo
С тобой я совершенен - Концертная запись
Rio de Janeiro
Рио-де-Жанейро
Me culpar é fácil
Винить меня легко
Me fazer de vilão
Сделать из меня злодея
É tão simples julgar
Так просто судить
Quem errou não fui eu
Это не я ошибся
Não rolou traição
Не было измены
Tente acreditar
Попробуй поверить
Como é que eu vou trocar
Как я могу променять
A mulher que me liga pra saber se eu cheguei bem
Женщину, которая звонит мне, только чтобы узнать, добрался ли я
A pessoa que sabe me dar prazer como ninguém
Человека, который умеет доставлять мне удовольствие, как никто другой
Me conhece mais que eu mesmo
Она знает меня лучше, чем я сам
Onde eu vou encontrar
Где я найду
Outro alguém que escute meus problemas sem fingir
Другого человека, который будет слушать мои проблемы, не притворяясь
E que quando estou triste consegue me fazer sorrir
И кто сможет заставить меня улыбнуться, когда мне грустно
E tem o dom de me amar
И кто обладает даром любить меня
Com você do meu lado eu não quero ter fama
С тобой рядом мне не нужна слава
Não preciso de grana
Мне не нужны деньги
Muito menos de outra mulher
И уж тем более другая женщина
Tudo que sonhei nessa vida pode crer você é
Все, о чем я мечтал в этой жизни, поверь, это ты
Com você completo
С тобой я совершенен
Abro mão da gelada com a rapaziada
Я отказываюсь от пива с друзьями
Passo o domingo a te amar
Я провожу воскресенье, любя тебя
Não vou precisar te perder pra valorizar
Мне не нужно тебя терять, чтобы ценить
Com você do meu lado eu não quero ter fama
С тобой рядом мне не нужна слава
Não preciso de grana
Мне не нужны деньги
Muito menos de outra mulher
И уж тем более другая женщина
Tudo que sonhei nessa vida pode crer você é
Все, о чем я мечтал в этой жизни, поверь, это ты
Com você completo
С тобой я совершенен
Abro mão da gelada com a rapaziada
Я отказываюсь от пива с друзьями
Passo o domingo a te amar
Я провожу воскресенье, любя тебя
Não vou precisar te perder pra valorizar
Мне не нужно тебя терять, чтобы ценить
Como é que eu vou trocar
Как я могу променять
A mulher que me liga pra saber se eu cheguei bem
Женщину, которая звонит мне, только чтобы узнать, добрался ли я
A pessoa que sabe me dar prazer como ninguém
Человека, который умеет доставлять мне удовольствие, как никто другой
Me conhece mais que eu mesmo
Она знает меня лучше, чем я сам
Onde eu vou encontrar
Где я найду
Outro alguém que escute meus problemas sem fingir
Другого человека, который будет слушать мои проблемы, не притворяясь
E que quando estou triste consegue me fazer sorrir
И кто сможет заставить меня улыбнуться, когда мне грустно
E tem o dom de me amar
И кто обладает даром любить меня
Com você do meu lado eu não quero ter fama
С тобой рядом мне не нужна слава
Não preciso de grana
Мне не нужны деньги
Muito menos de outra mulher
И уж тем более другая женщина
Tudo que sonhei nessa vida pode crer você é
Все, о чем я мечтал в этой жизни, поверь, это ты
Com você completo
С тобой я совершенен
Abro mão da gelada com a rapaziada
Я отказываюсь от пива с друзьями
Passo o domingo a te amar
Я провожу воскресенье, любя тебя
Não vou precisar te perder pra valorizar
Мне не нужно тебя терять, чтобы ценить
Com você do meu lado eu não quero ter fama
С тобой рядом мне не нужна слава
Não preciso de grana
Мне не нужны деньги
Muito menos de outra mulher
И уж тем более другая женщина
Tudo que sonhei nessa vida pode crer você é
Все, о чем я мечтал в этой жизни, поверь, это ты
Com você completo
С тобой я совершенен
Abro mão da gelada com a rapaziada
Я отказываюсь от пива с друзьями
Passo o domingo a te amar
Я провожу воскресенье, любя тебя
Não vou precisar te perder pra valorizar (obrigado!)
Мне не нужно тебя терять, чтобы ценить (спасибо!)





Writer(s): Maxwell Alves Silva


Attention! Feel free to leave feedback.