Imaginasamba - Desjejum de amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Imaginasamba - Desjejum de amor




Desjejum de amor
Petit déjeuner d'amour
Não quis te acordar
Je ne voulais pas te réveiller
São seis e pouca da manhã
Il est six heures du matin
Fiquei vendo você dormindo
Je te regardais dormir
Parecia um
Tu ressemblais à une fan
A noite foi demais
La nuit était incroyable
A lua até parou pra ver
La lune s'est même arrêtée pour regarder
Deixar você toda excitada
Te voir toute excitée
Me mais prazer
Me fait encore plus plaisir
É bom
C'est bon
Na hora do prazer ninguém é santo
Au moment du plaisir, personne n'est saint
Sussurrando besteira
Chuchoter des bêtises
E depois dizer eu te amo
Et ensuite dire je t'aime
É bom
C'est bon
A intimidade que a gente tem
L'intimité que nous avons
Te acordei sem querer
Je t'ai réveillée sans le vouloir
Mas que acordou, vem
Mais maintenant que tu es réveillée, viens
Vem, que eu preparando
Viens, je prépare
Nosso desjejum de amor
Notre petit déjeuner d'amour
A nossa fome é de amor
Notre faim est d'amour
Meu corpo quer você
Mon corps ne veut que toi
Deixa o sol ver da janela
Laisse le soleil voir par la fenêtre
Com inveja de nós dois
Avec envie de nous deux
Ele vai queimar depois
Il ne brûlera que plus tard
Que o meu corpo te aquecer
Que mon corps te réchauffe
Não quis te acordar
Je ne voulais pas te réveiller
São seis e pouca da manhã
Il est six heures du matin
Fiquei vendo você dormindo
Je te regardais dormir
Parecia um
Tu ressemblais à une fan
A noite foi demais
La nuit était incroyable
A lua até parou pra ver
La lune s'est même arrêtée pour regarder
Deixar você toda excitada
Te voir toute excitée
Me mais prazer
Me fait encore plus plaisir
É bom
C'est bon
Na hora do prazer ninguém é santo
Au moment du plaisir, personne n'est saint
Sussurrando besteira
Chuchoter des bêtises
E depois dizer eu te amo
Et ensuite dire je t'aime
É bom
C'est bon
A intimidade que a gente tem
L'intimité que nous avons
Te acordei sem querer
Je t'ai réveillée sans le vouloir
Mas que acordou, vem
Mais maintenant que tu es réveillée, viens
Vem, que eu preparando
Viens, je prépare
Nosso desjejum de amor
Notre petit déjeuner d'amour
A nossa fome é de amor
Notre faim est d'amour
Meu corpo quer você (só quer você)
Mon corps ne veut que toi (ne veut que toi)
Deixa o sol ver da janela
Laisse le soleil voir par la fenêtre
Com inveja de nós dois
Avec envie de nous deux
Ele vai queimar depois
Il ne brûlera que plus tard
Que o meu corpo te aquecer (que o meu corpo te aquecer)
Que mon corps te réchauffe (que mon corps te réchauffe)
Vem, que eu preparando
Viens, je prépare
Nosso desjejum de amor (o nosso desjejum de amor)
Notre petit déjeuner d'amour (notre petit déjeuner d'amour)
A nossa fome é de amor
Notre faim est d'amour
Meu corpo quer você (só quer você)
Mon corps ne veut que toi (ne veut que toi)
Deixa o sol ver da janela
Laisse le soleil voir par la fenêtre
Com inveja de nós dois
Avec envie de nous deux
Ele vai queimar depois
Il ne brûlera que plus tard
Que o meu corpo te aquecer
Que mon corps te réchauffe
Não quis te acordar
Je ne voulais pas te réveiller





Writer(s): Maxwell Alves Silva, Alan Luiz Ignacio De Lima


Attention! Feel free to leave feedback.