Imaginasamba - Eu Já Sabia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Imaginasamba - Eu Já Sabia




Eu Já Sabia
Je savais déjà
Nem adianta tentar
Cela ne sert à rien d'essayer
Você não vai me esquecer
Tu ne m'oublieras pas
Pode ate me evitar e
Tu peux même m'éviter et
Tentar se esconder
Essayer de te cacher
Quando deseja apertar
Quand tu voudras serrer
Quando bater solidão
Quand la solitude te frappera
Você vai ver que eu sou dono do seu coração
Tu verras que je suis le maître de ton cœur
E vai me procurar
Et tu me chercheras
Vai me dar razão
Tu me donneras raison
Vai querer viver
Tu voudras vivre
De novo essa paixão
Cette passion encore une fois
Pode escrever
Écris-le
Vai acontecer
Cela arrivera
Você vai voltar pra mim um dia
Tu reviendras vers moi un jour
Pode esperar
Tu peux attendre
Não vai demorar
Cela ne tardera pas
Eu vou te dizer
Je te le dirai
Eu sabia
Je le savais déjà
Pode escrever
Écris-le
Vai acontecer
Cela arrivera
Você vai voltar pra mim um dia
Tu reviendras vers moi un jour
Pode esperar
Tu peux attendre
Não vai demorar
Cela ne tardera pas
Eu vou te dizer
Je te le dirai
Eu sabia
Je le savais déjà
Quando deseja apertar
Quand tu voudras serrer
Quando bater solidão
Quand la solitude te frappera
Você vai ver que eu sou dono do seu coração
Tu verras que je suis le maître de ton cœur
E vai me procurar
Et tu me chercheras
Vai me dar razão
Tu me donneras raison
Vai querer viver
Tu voudras vivre
De novo essa paixão
Cette passion encore une fois
Pode escrever
Écris-le
Vai acontecer
Cela arrivera
Você vai voltar pra mim um dia
Tu reviendras vers moi un jour
Pode esperar
Tu peux attendre
Não vai demorar
Cela ne tardera pas
Eu vou te dizer
Je te le dirai
Eu sabia
Je le savais déjà
Pode escrever
Écris-le
Vai acontecer
Cela arrivera
Você vai voltar pra mim um dia
Tu reviendras vers moi un jour
Pode esperar
Tu peux attendre
Não vai demorar
Cela ne tardera pas
Eu vou te dizer
Je te le dirai
Eu sabia
Je le savais déjà
Pode escrever
Écris-le
Vai acontecer
Cela arrivera
Você vai voltar pra mim um dia
Tu reviendras vers moi un jour
Pode esperar
Tu peux attendre
Não vai demorar
Cela ne tardera pas
Eu vou te dizer
Je te le dirai
Eu sabia
Je le savais déjà





Writer(s): Umberto Da Silva Tavares, Gustavo Barreira Lins


Attention! Feel free to leave feedback.