Lyrics and translation Imaginasamba - Lá Pela Manhã

Lá Pela Manhã

Amanhã lá pela manhã
Quando eu chegar
Eu trago um beijo de bom dia só pra te acordar
E um croissant, ou um pão de mel
Só pra adoçar
O amargo gosto da ausência que eu deixei aqui
Uma noite fria sem você
Tive que sofrer pensando em nós
Não me aguentava de saudade
Eu já não consigo te esquecer
E só penso em nós dois a sós
Longe desse mundo de maldade

Covarde
Confia em mim
Te amo de verdade
De verdade

Pode acreditar
Eu sou tão dependente desse teu olhar
Carente inocente e em cada olhar
Que eu vejo eu só vejo teu olhar
É de arrepiar
Quando eu chegar
Trazendo o croissant e o coração na mão
Pedindo perdão, não diga não
De todas és a minha maior fã
Eu serei todo seu

Amanhã lá pela manhã
Quando eu chegar
Eu trago um beijo de bom dia só pra te acordar
E um croissant, ou um pão de mel
Só pra adoçar
O amargo gosto da ausência que eu deixei aqui

Uma noite fria sem você
Tive que sofrer pensando em nós
Não me aguentava de saudade
Eu já não consigo te esquecer
E só penso em nós dois a sós
Longe desse mundo de maldade

Covarde
Confia em mim
Te amo de verdade
De verdade

Pode acreditar
Eu sou tão dependente desse teu olhar
Carente, inocente e em cada olhar
Que eu vejo eu só vejo teu olhar
É de arrepiar
Quando eu chegar
Trazendo o croissant e o coração na mão
Pedindo perdão, não diga não
De todas és a minha maior fã
Eu serei todo seu (Pode acreditar)

Eu sou tão dependente desse teu olhar
Carente, inocente e em cada olhar
Que eu vejo eu só vejo teu olhar
É de arrepiar
Quando eu chegar
Trazendo o croissant e o coração na mão
Pedindo perdão, não diga não
De todas és a minha maior fã
Eu serei todo seu

Amanhã lá pela manhã

Завтра рано утром

Завтра рано утром
Когда я приду
Я принесу тебе поцелуй с добрым утром, чтобы разбудить тебя
И круассан, или пряник
Просто чтобы подсластить
Горький вкус отсутствия, который я оставил здесь
Холодная ночь без тебя
Мне пришлось страдать, думая о нас
Я не мог вынести тоски по тебе
Я больше не могу тебя забыть
И думаю только о нас двоих наедине
Вдали от этого злого мира

Трус
Доверься мне
Я люблю тебя по-настоящему
По-настоящему

Можешь поверить
Я так завишу от твоего взгляда
Нуждающийся, невинный, и в каждом взгляде,
Который я вижу, я вижу только твой взгляд
Мурашки по коже
Когда я приду
Принесу круассан и сердце на ладони
Прося прощения, не говори "нет"
Из всех ты моя самая большая поклонница
Я буду твоим

Завтра рано утром
Когда я приду
Я принесу тебе поцелуй с добрым утром, чтобы разбудить тебя
И круассан, или пряник
Просто чтобы подсластить
Горький вкус отсутствия, который я оставил здесь

Холодная ночь без тебя
Мне пришлось страдать, думая о нас
Я не мог вынести тоски по тебе
Я больше не могу тебя забыть
И думаю только о нас двоих наедине
Вдали от этого злого мира

Трус
Доверься мне
Я люблю тебя по-настоящему
По-настоящему

Можешь поверить
Я так завишу от твоего взгляда
Нуждающийся, невинный, и в каждом взгляде,
Который я вижу, я вижу только твой взгляд
Мурашки по коже
Когда я приду
Принесу круассан и сердце на ладони
Прося прощения, не говори "нет"
Из всех ты моя самая большая поклонница
Я буду твоим (Можешь поверить)

Я так завишу от твоего взгляда
Нуждающийся, невинный, и в каждом взгляде,
Который я вижу, я вижу только твой взгляд
Мурашки по коже
Когда я приду
Принесу круассан и сердце на ладони
Прося прощения, не говори "нет"
Из всех ты моя самая большая поклонница
Я буду твоим

Завтра рано утром