Lyrics and translation Imaginasamba - Meu Coracao

Meu Coracao

Meu coração, cansou de ser pisado e magoado por você
Tem jeito não, seu modo de amar me faz sofrer
Quanta paixão, guardada aqui no peito só você não pode ver
E me deixa na ilusão de ter você
Já tô cansado, não fazer sentido
Ficar com você
Pois esse jeito, brinca comigo
Não tem nada a ver
Tanto desprezo, tanto castigo
Pra quê?
Te esquecer eu não consigo
Olha nos meus olhos que vai perceber
Você ficou de mal comigo
Cuidado pra não se arrepender
Tanta dor, tanto castigo
Pra quê?

Mon Cœur

Mon cœur, fatigué d'être piétiné et blessé par toi
Il n'y a pas de solution, ta façon d'aimer me fait souffrir
Combien d'amour, gardé ici dans mon cœur, tu ne peux pas voir
Et me laisse dans l'illusion de t'avoir
Je suis fatigué, ça n'a plus de sens
Rester avec toi
Car ce comportement, joue avec moi
N'a rien à voir
Tant de mépris, tant de punition
Pourquoi?
J'arrive pas à t'oublier
Regarde dans mes yeux, tu vas comprendre
Tu t'es fâchée contre moi
Attention à ne pas le regretter
Tant de douleur, tant de punition
Pourquoi?