Imaginasamba - O Bom da Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Imaginasamba - O Bom da Vida




O Bom da Vida
Радость жизни
Eu apaixonado, por você
Я влюблен в тебя,
E a gente não tem nada a perder
И нам нечего терять.
é feliz quem ama, uooh uoouh
Счастлив только тот, кто любит, ууу уууу
A vida nos ensina a viver
Жизнь учит нас жить.
Se eu aprendi a amar foi com você!
Если я и научился любить, то только с тобой!
E o coração não se engana
И сердце не обманывает.
Não preciso de mil provas pra ser seu
Мне не нужны тысячи доказательств, чтобы быть твоим,
Você me convenceu
Ты меня уже убедила,
Quando o beijo aconteceu, meu Deus
Когда случился тот поцелуй, Боже мой.
Se eu soubesse quantos dias vou viver
Если бы я знал, сколько дней мне суждено прожить,
E pudesse escolher, quero todos com você
И мог бы выбирать, я бы хотел прожить их все с тобой.
Nós dois vivendo o bom da vida sem frescura
Мы вдвоем, наслаждаемся радостью жизни без излишеств,
Fazendo amor em plena luz da lua
Занимаемся любовью под лунным светом,
E nada pra gente se preocupar
И нам не о чем беспокоиться.
Nós dois, se amando sem perder a liberdade
Мы вдвоем, любим друг друга, не теряя свободы.
Vou escrever nos muros da cidade
Я напишу на стенах города,
Que o nosso amor ninguém vai apagar
Что нашу любовь никто не сможет погасить.
Eu apaixonado, por você
Я влюблен в тебя,
E a gente não tem nada a perder
И нам нечего терять.
é feliz quem ama, uooh uoouh
Счастлив только тот, кто любит, ууу уууу
A vida nos ensina a viver
Жизнь учит нас жить.
Se eu aprendi a amar foi com você!
Если я и научился любить, то только с тобой!
E o coração não se engana
И сердце не обманывает.
Não preciso de mil provas pra ser seu
Мне не нужны тысячи доказательств, чтобы быть твоим,
Você me convenceu
Ты меня уже убедила,
Quando o beijo aconteceu, meu Deus
Когда случился тот поцелуй, Боже мой.
Se eu soubesse quantos dias vou viver
Если бы я знал, сколько дней мне суждено прожить,
E pudesse escolher, quero todos com você
И мог бы выбирать, я бы хотел прожить их все с тобой.
Nós dois vivendo o bom da vida sem frescura
Мы вдвоем, наслаждаемся радостью жизни без излишеств,
Fazendo amor em plena luz da lua, e nada pra gente
Занимаемся любовью под лунным светом, и нам не о чем
E nada pra gente se preocupar
И нам не о чем беспокоиться.
Nós dois, se amando sem perder a liberdade
Мы вдвоем, любим друг друга, не теряя свободы.
Vou escrever nos muros da cidade, que o nosso amor
Я напишу на стенах города, что нашу любовь
Que o nosso amor ninguém vai apagar
Что нашу любовь никто не сможет погасить.
Nós dois vivendo o bom da vida sem frescura
Мы вдвоем, наслаждаемся радостью жизни без излишеств,
Fazendo amor em plena luz da lua
Занимаемся любовью под лунным светом,
E nada pra gente se preocupar
И нам не о чем беспокоиться.
Nós dois, se amando sem perder a liberdade
Мы вдвоем, любим друг друга, не теряя свободы.
Vou escrever nos muros da cidade
Я напишу на стенах города,
Que o nosso amor ninguém vai apagar, ouh
Что нашу любовь никто не сможет погасить, оу.
Oh-oh-oh-oh-oh-uoh
О-о-о-о-о-ууу
Eu apaixonado, por você
Я влюблен в тебя.





Writer(s): Maxwell Alves Silva, Alan Luiz Ignacio De Lima


Attention! Feel free to leave feedback.