Imaginasamba - Retrô (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Imaginasamba - Retrô (Ao Vivo)




Retrô (Ao Vivo)
Ретро (Вживую)
A gente fez amor
Мы занимались любовью,
Mas por solidão
Но лишь от одиночества.
Teu corpo desejou, eu fui a opção
Твое тело желало, я был вариантом.
Nós dois de novo
Мы снова вдвоем
Na sua cama
В твоей постели.
A gente combinou que era tesão
Мы договорились, что это только страсть,
Melhor uma retrô do que ficar na mão
Лучше ретро, чем остаться ни с чем.
Você me quer, depois reclama
Ты меня хочешь, а потом жалуешься.
Quer meu corpo, eu te empresto
Хочешь мое тело - я тебе одалживаю.
Tem que ser na minha condição
Но это будет на моих условиях.
Você cobra que eu não presto
Ты упрекаешь, что я никуда не гожусь,
E eu não quero outra decepção
А я не хочу еще одного разочарования.
Se não concorda, eu fora
Если не согласна, я ухожу.
Foi você que me usou
Это ты меня использовала,
Quando eu quis te amar
Когда я просто хотел тебя любить.
Depois descartou, tive que me virar
Потом выбросила, мне пришлось выкручиваться.
Agora é fácil dizer que me ama
Теперь легко говорить, что любишь меня.
Se ainda mal resolvida querendo voltar
Если ты все еще не разобралась и хочешь вернуться,
Procura outra pessoa pra te saciar
Найди кого-нибудь другого, чтобы удовлетворить себя.
Vai ser do meu jeito, você não manda
Все будет по-моему, ты больше не командуешь.
Aceita ou desencana
Принимай или отстань.
A gente combinou que era tesão
Мы договорились, что это только страсть,
Melhor uma retrô do que ficar na mão
Лучше ретро, чем остаться ни с чем.
Você me quer, depois reclama
Ты меня хочешь, а потом жалуешься.
Quer meu corpo, eu te empresto
Хочешь мое тело - я тебе одалживаю.
Tem que ser na minha condição
Но это будет на моих условиях.
Você cobra que eu não presto
Ты упрекаешь, что я никуда не гожусь,
E eu não quero outra decepção
А я не хочу еще одного разочарования.
Se não concorda, eu fora
Если не согласна, я ухожу.
Foi você que me usou
Это ты меня использовала,
Quando eu quis te amar
Когда я просто хотел тебя любить.
Depois descartou, tive que me virar
Потом выбросила, мне пришлось выкручиваться.
Agora é fácil dizer que me ama
Теперь легко говорить, что любишь меня.
Se ainda mal resolvida querendo voltar
Если ты все еще не разобралась и хочешь вернуться,
Procura outra pessoa pra te saciar
Найди кого-нибудь другого, чтобы удовлетворить себя.
Vai ser do meu jeito, você não manda
Все будет по-моему, ты больше не командуешь.
Aceita ou desencana
Принимай или отстань.
Foi você que me usou
Это ты меня использовала,
Quando eu quis te amar
Когда я просто хотел тебя любить.
Depois descartou, tive que me virar
Потом выбросила, мне пришлось выкручиваться.
Agora é fácil dizer que me ama
Теперь легко говорить, что любишь меня.
Se ainda mal resolvida querendo voltar
Если ты все еще не разобралась и хочешь вернуться,
Procura outra pessoa pra te saciar
Найди кого-нибудь другого, чтобы удовлетворить себя.
Vai ser do meu jeito, você não manda
Все будет по-моему, ты больше не командуешь.
Aceita ou desencana
Принимай или отстань.





Writer(s): Alan Luiz Ignacio De Lima, Suel


Attention! Feel free to leave feedback.