Lyrics and translation Imagination - Looking At Midnight
Hiding
but
you're
just
another
shadow
Tu
te
caches,
mais
tu
n'es
qu'une
ombre
parmi
d'autres
Faces
from
the
past
few
generations
open
by
Des
visages
du
passé,
de
plusieurs
générations,
s'ouvrent
Staring
eyes
that
seek
through
every
window
Des
yeux
qui
scrutent
à
travers
chaque
fenêtre
All
the
world
is
in
disguise
Le
monde
entier
est
déguisé
I
got
no
inner
motive
Je
n'ai
aucune
motivation
intérieure
Whether
its
day
or
night
(come
on
keep
on
searching
for
the
light)
Que
ce
soit
le
jour
ou
la
nuit
(allez,
continue
de
chercher
la
lumière)
And
i
just
don't
know
where
I'm
going
Et
je
ne
sais
tout
simplement
pas
où
je
vais
Whether
I'm
wrong
or
right
Si
j'ai
tort
ou
raison
(Wrong
or
right)
(Tort
ou
raison)
Looking
at
midnight,
midnight
Regarder
minuit,
minuit
I
wonder
which
way
to
go
now
Je
me
demande
quelle
direction
prendre
maintenant
Don't
miss
the
sign
that
points
the
other
way
Ne
rate
pas
le
signe
qui
pointe
vers
l'autre
voie
Midnight,
midnight
Minuit,
minuit
Loving
at
the
show
now
Aimer
au
spectacle
maintenant
Win
or
lose
its
just
a
game
we
play
Gagner
ou
perdre,
ce
n'est
qu'un
jeu
que
nous
jouons
Through
the
mirror
on
my
life
I'm
falling
À
travers
le
miroir
de
ma
vie,
je
tombe
(Into
every
space
i
disappear)
(Dans
chaque
espace,
je
disparaisse)
Oh,
echoes
from
the
darkness
keep
on
calling
Oh,
les
échos
des
ténèbres
continuent
d'appeler
Doesn't
anybody
know
why
I'm
here
Personne
ne
sait
pourquoi
je
suis
ici
With
no
sense
of
direction
Sans
aucun
sens
de
la
direction
I
must
stay
the
ground
this
inner
search
for
perfection
Je
dois
rester
ancré
dans
cette
recherche
intérieure
de
la
perfection
I
got
no
inner
motive
Je
n'ai
aucune
motivation
intérieure
Whether
its
day
or
night
(come
on
keep
on
searching
for
the
light)
Que
ce
soit
le
jour
ou
la
nuit
(allez,
continue
de
chercher
la
lumière)
And
i
just
don't
know
where
I'm
going
Et
je
ne
sais
tout
simplement
pas
où
je
vais
Whether
I'm
wrong
or
right
Si
j'ai
tort
ou
raison
(Wrong
or
right)
(Tort
ou
raison)
Looking
at
midnight,
midnight
Regarder
minuit,
minuit
I
wonder
which
way
to
go
now
Je
me
demande
quelle
direction
prendre
maintenant
Don't
miss
the
sign
that
points
the
other
way
Ne
rate
pas
le
signe
qui
pointe
vers
l'autre
voie
Midnight,
midnight
Minuit,
minuit
Loving
at
the
show
now
Aimer
au
spectacle
maintenant
Win
or
lose
its
just
a
game
we
play
Gagner
ou
perdre,
ce
n'est
qu'un
jeu
que
nous
jouons
But
i
wont
let
you
think
about
it
while
Mais
je
ne
te
laisserai
pas
y
penser
pendant
que
I'm
looking
at
midnight,
midnight
Je
regarde
minuit,
minuit
I
wonder
which
way
to
go
now
Je
me
demande
quelle
direction
prendre
maintenant
Dont
miss
the
sign
that
points
the
other
way
Ne
rate
pas
le
signe
qui
pointe
vers
l'autre
voie
Midnight,
midnight
loving
at
the
show
now
Minuit,
minuit
aimer
au
spectacle
maintenant
Win
or
lose
its
just
a
game
we
play
Gagner
ou
perdre,
ce
n'est
qu'un
jeu
que
nous
jouons
I
got
no
inner
motive
Je
n'ai
aucune
motivation
intérieure
Whether
its
day
or
night
Que
ce
soit
le
jour
ou
la
nuit
And
i
just
dont
know
where
i'm
going
Et
je
ne
sais
tout
simplement
pas
où
je
vais
Whether
i'm
wrong
or
right
Si
j'ai
tort
ou
raison
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.