Imagination - New Dimension - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Imagination - New Dimension




New Dimension
Новое измерение
Everywhere I go I just see faces touched by the crying winter wind.
Куда бы я ни шел, я вижу только лица, тронутые плачущим зимним ветром.
All kinda trouble only traces
Все виды проблем - лишь следы,
Circles of life we're moving in.
Круги жизни, в которых мы движемся.
Here am I lost in a world without a chance.
Вот я, потерянный в мире без шанса.
Your prisoner - just snap your fingers and I'll dance.
Твой пленник - щелкни пальцами, и я буду танцевать.
The patterns in your eyes when you come alive
Узоры в твоих глазах, когда ты оживаешь,
They never can disguise the way I feel inside.
Они никогда не смогут скрыть то, что я чувствую внутри.
Caught in the middle of a new dimension
Пойманный в центре нового измерения,
Walking
Иду,
Talking
Говорю,
One direction
В одном направлении.
Can't be such a revelation
Не может быть таким откровением,
Captivates a generation.
Пленяет целое поколение.
You tease and play with my emotions
Ты дразнишь и играешь с моими эмоциями,
You want to take control of me.
Ты хочешь взять надо мной контроль.
You'll never capture my devotion
Ты никогда не завладеешь моей преданностью,
I'm here forever finally.
Я здесь навсегда, наконец.
The more I show the more I'm fighting
Чем больше я показываю, тем больше я борюсь,
That's how I know that it's the right thing.
Вот как я знаю, что это правильно.
Caught in the middle of a new dimensio
Пойманный в центре нового измерени
Caught in the middle of a new dimension
Пойманный в центре нового измерения
...
...
The patterns in your eyes when you come alive
Узоры в твоих глазах, когда ты оживаешь
...
...
Caught in the middle of a new dimension
Пойманный в центре нового измерения
...
...
Caught in the middle of a new dimension
Пойманный в центре нового измерения
...
...
Caught in the middle of a new dimension. ...
Пойманный в центре нового измерения. ...





Writer(s): Steve Jolley, Ashley Ingram, Tony Swain, Leee John


Attention! Feel free to leave feedback.