Imagine Dragons - Cha-Ching (Till We Grow Older) - Live From Red Rocks / 2014 - translation of the lyrics into Russian
Imagine Dragons Cha-Ching (Till We Grow Older) - Live From Red Rocks / 2014

Imagine Dragons - Cha-Ching (Till We Grow Older) - Live From Red Rocks / 2014

Lyrics and translation Imagine Dragons - Cha-Ching (Till We Grow Older) - Live From Red Rocks / 2014




(Hey!) I don't sleep so well at night
(Эй!) Я не так хорошо сплю по ночам
I'm waiting up and shivering
Я жду и дрожу
Our heater's gone and money's tight
Наш обогреватель сломался, а с деньгами туго
This little home that I'm living in
Этот маленький дом, в котором я живу
You've gotta live your life while your blood is boiling
Ты должен жить своей жизнью, пока твоя кровь кипит.
These doors won't open while you stand and watch them
Эти двери не откроются, пока ты стоишь и смотришь на них
Oh-oh, oh-oh, oh, what is with you?
О-о, о-о, о, что с тобой?
Oh-oh, oh-oh, oh, I've never seen this side of you
О-о, о-о, о, я никогда не видел тебя с этой стороны.
Oh-oh, oh-oh, oh, what is with you?
О-о, о-о, о, что с тобой?
Oh-oh, oh-oh, oh, I've never seen this side of you
О-о, о-о, о, я никогда не видел тебя с этой стороны.
(Hey!) We are all living 'til we grow older
(Эй!) Мы все живем, пока не повзрослеем.
You be the worker, I'll be the soldier
Ты будешь рабочим, я буду солдатом.
I never hear those sounds that sing to me
Я никогда не слышу тех звуков, которые поют мне.
Cha-ching, cha-ching, cha-ching-a-ling
Ча-чинг, ча-чинг, ча-чинг-а-линг
I never hear those sounds that sing to me
Я никогда не слышу тех звуков, которые поют мне.
Cha-ching, cha-ching, cha-ching-a-ling
Ча-чинг, ча-чинг, ча-чинг-а-линг
I don't think it's quite the same
Я не думаю, что это совсем одно и то же
We're just running out to feel the rain
Мы просто выбегаем, чтобы почувствовать дождь.
We're staring as the stars parade
Мы смотрим, как звезды парад
Are they telling me it's gonna be okay?
Они говорят мне, что все будет хорошо?
You've gotta live your life while your blood is boiling
Ты должен жить своей жизнью, пока твоя кровь кипит.
These doors won't open while you stand and watch them
Эти двери не откроются, пока ты стоишь и смотришь на них
Oh-oh, oh-oh, oh, what is with you?
О-о, о-о, о, что с тобой?
Oh-oh, oh-oh, oh, I've never seen this side of you
О-о, о-о, о, я никогда не видел тебя с этой стороны.
(Hey!) We are all living 'til we grow older
(Эй!) Мы все живем, пока не повзрослеем.
You be the worker, I'll be the soldier
Ты будешь рабочим, я буду солдатом.
I never hear those sounds that sing to me
Я никогда не слышу тех звуков, которые поют мне.
Cha-ching, cha-ching, cha-ching-a-ling
Ча-чинг, ча-чинг, ча-чинг-а-линг
I never hear those sounds that sing to me
Я никогда не слышу тех звуков, которые поют мне.
Cha-ching, cha-ching, cha-ching-a-ling
Ча-чинг, ча-чинг, ча-чинг-а-линг
You guys are feelin' free tonight?
Вы, ребята, чувствуете себя свободными сегодня вечером?
Dance with me!
Потанцуй со мной!
(Hey!) We are all living 'til we grow older
(Эй!) Мы все живем, пока не повзрослеем.
You be the worker, I'll be the soldier
Ты будешь рабочим, я буду солдатом.
I never hear those sounds that sing to me
Я никогда не слышу тех звуков, которые поют мне.
Cha-ching, cha-ching, cha-ching-a-ling
Ча-чинг, ча-чинг, ча-чинг-а-линг
I never hear those sounds that sing to me
Я никогда не слышу тех звуков, которые поют мне.
Cha-ching, cha-ching, cha-ching-a-ling (ho!)
Ча-чинг, ча-чинг, ча-чинг-а-линг (хо!)
We are all living 'til we grow older (older, 'til we're older)
Мы все живем, пока не станем старше (старше, пока не станем старше).
You be the worker, I'll be the soldier ('til we're older, 'til we're older)
Ты будешь рабочим, я буду солдатом (пока мы не повзрослеем, пока мы не повзрослеем)
I never hear those sounds that sing to me ('til we're older, 'til we're older)
Я никогда не слышу тех звуков, которые поют мне (пока мы не станем старше, пока мы не станем старше).
Cha-ching, cha-ching, cha-ching-a-ling ('til we're older, 'til we're older)
Ча-чинг, ча-чинг, ча-чинг-а-линг (пока мы не станем старше, пока мы не станем старше)
I never hear those sounds that sing to me ('til we're older, 'til we're older)
Я никогда не слышу тех звуков, которые поют мне (пока мы не станем старше, пока мы не станем старше).
Cha-ching, cha-ching, cha-ching-a-ling ('til we're older)
Ча-чинг, ча-чинг, ча-чинг-а-линг (пока мы не станем старше)
Older, 'til we're older
Старше, пока мы не станем старше
'Til we're older, 'til we're older
Пока мы не станем старше, пока мы не станем старше
'Til we're older, 'til we're older
Пока мы не станем старше, пока мы не станем старше
'Til we're older, 'til we're older
Пока мы не станем старше, пока мы не станем старше
Older, 'til we're older
Старше, пока мы не станем старше
'Til we're older, 'til we're older
Пока мы не станем старше, пока мы не станем старше
'Til we're older, 'til we're older
Пока мы не станем старше, пока мы не станем старше
'Til we're older, 'til we're older
Пока мы не станем старше, пока мы не станем старше
Older, 'til we're older
Старше, пока мы не станем старше
'Til we're older, 'til we're older
Пока мы не станем старше, пока мы не станем старше
'Til we're older, 'til we're older
Пока мы не станем старше, пока мы не станем старше
'Til we're older, 'til we're older
Пока мы не станем старше, пока мы не станем старше
Older, 'til we're older
Старше, пока мы не станем старше
'Til we're older, 'til we're older
Пока мы не станем старше, пока мы не станем старше
'Til we're older, 'til we're older
Пока мы не станем старше, пока мы не станем старше
'Til we're older, 'til we're older
Пока мы не станем старше, пока мы не станем старше




Writer(s): Benjamin Arthur Mckee, Daniel Coulter Reynolds, Daniel Wayne Sermon, Clint Edward Holgate
Imagine Dragons - Night Visions (Expanded Edition / Super Deluxe)
Album
Night Visions (Expanded Edition / Super Deluxe)
date of release
09-09-2022

1 Cha-Ching (Till We Grow Older) - Live From Red Rocks / 2014
2 Love Of Mine - Night Visions Demo
3 Radioactive
4 Tiptoe - Live From Red Rocks / 2014
5 Rocks - Live From Red Rocks / 2014
6 Demons - Live From Red Rocks / 2014
7 Underdog - Live From Red Rocks / 2014
8 It's Time - Live From Red Rocks / 2014
9 It's Time - Live London Sessions / 2013
10 Radioactive - Live London Sessions / 2013
11 Demons - Acoustic Live In London
12 It's Time (Passion Pit Remix)
13 Amsterdam - Live From Red Rocks / 2014
14 Hear Me - Spector Remix
15 Radioactive - The Dirty Tees Mix
16 Demons - Imagine Dragons Remix
17 It's Time - Cherry Cherry Boom Boom Remix
18 It's Time (Penguin Prison Remix)
19 It's Time (Kat Krazy remix)
20 It's Time (JailBreaks Remix)
21 It's Time - StunGun & JailBreaks Remix
22 It's Time - Bastille Remix
23 It's Time - White Sea Remix
24 Round And Round - Live From Red Rocks / 2014
25 Hear Me - Live From Red Rocks / 2014
26 Tiptoe
27 It's Time
28 Demons
29 On Top of the World
30 Amsterdam
31 Hear Me
32 Every Night
33 Bleeding Out
34 Underdog
35 Nothing Left to Say / Rocks
36 Cha-Ching (Till We Grow Older)
37 On Top Of The World - Live From Red Rocks / 2014
38 Working Man
39 Round and Round
40 The River
41 America
42 Selene
43 Fallen
44 Cover Up
45 I Don't Mind
46 Tokyo
47 Bubble - Night Visions Demo
48 Radioactive - Live From Red Rocks / 2014
49 My Fault
50 Radioactive (Grouplove & Captain Cuts Remix)
51 Demons - Politik Remix
52 Demons - KIDinaKORNER Remix
53 On Top of the World (RAC Remix)
54 Demons - TELYKast Remix
Attention! Feel free to leave feedback.